Neste episódio
Betinha (Ana Marta Contente) chega ao hotel e Aida (Ana Guiomar) abraça-a e inspeciona-a. Aida acha-a muito magrinha e repara em marcas que a filha diz que já tinha. Esta confessa que teve medo e os pais confortam-na. Elisabete está feliz por estar novamente com os pais, mas não quer passar a noite ali.
O Padre (Carlos M. Cunha) conta as suas histórias a Josefa (Rita Salema), mas ela está possessa porque Tomé (Pedro Teixeira) e Aida resolveram ficar no Porto, em vez de voltarem para casa.
Josefa queixa-se que vai ter de ser ela a tomar conta do café e afirma que Aida nunca gostou de trabalhar. O Padre apercebe-se do estado de Josefa e serve-se de bebida, pois sabe que ela não vai dar conta. O Padre fica ali a ouvir os desabafos de Josefa e aproveita para beber.
Elisabete só queria ir para casa descansar, mas Aida diz-lhe que pode descansar ali e amanhã vão dar uma voltinha pelo Porto, para espairecer. A filha não gosta nada da ideia, apesar de Aida e Tomé tentarem convencê-la do contrário.
Florinda (Ana Brito e Cunha) conta a Corcovada (Maria do Céu Guerra) que Bino (Pedro Alves) vai passar a noite no Porto e ainda bem que decidiram ficar por lá em vez de fazerem a viagem de noite. Corcovada (Maria do Céu Guerra) diz que o Porto é uma cidade bonita e inspiradora e lhes vai fazer bem, para poderem esquecer o que aconteceu e seguir em frente.
Nando (Manuel Marques) chega a casa cansado e sujo das buscas e só quer descansar, mas São (Sílvia Rizzo) manda-o tomar banho e quer saber tudo o que se passou no Gerês. Fernando diz que devia era ter ficado no Porto como toda a gente e São fica intrigada. Nando conta que ficaram todos lá a descansar e São fica com inveja.
Quina (Maria Rueff) e Bino bebem uma cerveja no bar do hotel, mas Quina não está nada confortável. Ela acha tudo muito caro e não gostou de ter a toalha de banho enrolada em forma de pato. Este explica que é um miminho, mas Quina não gosta e não sabe se vai conseguir dormir com aquilo no quarto.
Nando está incrédulo por São estar a fazer uma birra, por estarem todos no Porto e ela não. Esta afirma que não está a fazer birra nenhuma, mas também quer ir passear para o Porto, por isso Fernando pode ir descansar, mas amanhã de manhã vão para o Porto. Não quer acreditar no que está a acontecer.
Quina está espantada com tanta comida ao pequeno-almoço. Bino encontra-a e pergunta-lhe se dormiu bem. Quina diz que nem por isso, porque o pato não parava de olhar para ela. Ele tinha lhe dito para tirar o pato de cima da cama e ela diz que tirou, mas ficou a olhar para ela da mesinha de cabeceira.
Aida (Ana Guiomar) reclama da quantidade de comida que Tomé (Pedro Teixeira) come e ele diz que está a recuperar o tempo perdido. Quina está pasmada com a quantidade de comida que há ali ao dispor e fica preocupada com o que fazem ao que sobra. Esta levanta a mesa e quer ir passar a loiça por água, mas os outros explicam-lhe que não pode. Quina diz que tem um sonho e que é hoje que o vai realizar.
Florinda (Ana Brito e Cunha) fica muito emocionada com a ideia que o Padre (Carlos M. Cunha) teve em fazer um concurso de doçaria de Natal e as receitas reverterem a favor das famílias mais desfavorecidas. Florinda diz que tem todo o gosto em ajudar e sabe que corcovada também terá. O Padre fica feliz por poder por aquela ideia em marcha.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI