Neste episódio
Óscar diz a Cátia que não lhe pode prometer deixar escapar Susana e acha que ela está a correr um risco muito grande, mas promete protegê-las.
Teodoro tenta pedir Clara em casamento, mas é interrompido por Amália e Clara nem se apercebe da intenção de Teodoro.
Tomás não fica satisfeito ao saber que o discurso de Manuel foi escrito por Renato e pergunta a Manuel se poderão confiar no jovem.
Diogo pede Gabriela em casamento e a jovem aceita.
Diana pergunta a Óscar por que motivo Cátia foi falar com ele, mas Óscar diz que tem a ver com a saída dela da PJ. Diana acha que Óscar esconde alguma coisa e ameaça ir-se embora se ele não for verdadeiro com ela.
Rodrigo pergunta a João se confia em Helena e mostra-lhe a foto que ele e Catarina descobriram no computador dela.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.