Neste episódio
Botija apercebe-se de uma movimentação estranha, de dois meliantes para com uma idosa, segue-os enquanto liga para a PJ a avisar.
Emília discute com Tiago, porque ainda não foram à clínica de fertilidade, mas ele recebe um telefonema de trabalho e sai apressado, deixando Emília danada.
Luís diz a Marta e Laura que viu na net como se faz uma bomba, Marta diz que julgava que estavam a brincar, mas Luís e Laura acham uma excelente ideia, deixando Marta aflita.
Botija envolve-se numa luta com os meliantes que tentam assaltar uma idosa, mas Tiago e Miguel chegam, detêm os delinquentes e Botija fica comovido quando a idosa lhe agradece.
Afonso propõe a Teodoro comprar-lhe o café. Teodoro fica de pé atrás, mas acaba por sair com Afonso para formalizarem o negócio.
Diogo e Alexandre pressionam João para pedir Margarida em casamento e ele fica pensativo.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.