Neste episódio
Lourenço (Pedro Sousa) pede ajuda a Alice (Inês Aires Pereira) porque Magda (Maya Booth) inventou tudo sobre envenenar a mãe. Alice explode porque ele faz-se sempre de vítima, manda-o assumir as consequências do que faz. Lourenço sai e Alice também.
Lourenço esconde-se, à espera de Alice e rouba-lhe a chave e entra em casa de Magda. Lourenço começa a procurar provas como Magda o tramou, mas ela chega e apanha-o. Ele assume que procura provas porque ela é que negligenciou o caso da mãe e está a tentar culpá-lo. Magda avisa que vai apresentar queixa e que já chamou a polícia e que ele vai ter que justificar a transferência para Xavier. Lourenço em pânico.
Beatriz (Sara Prata) e Alice visitam Clara (Inês Caste Branco), que desabafa que o ambiente lá de casa não é o melhor porque Eva (Matilde Mello Breyner) está desequilibrada. Eva escuta do lado de fora, preocupada com o que fez.
Bento (Luís Esparteiro) chega a casa de Magda, Lourenço sente-se aliviado. Ele explica-lhe que estava à procura de provas de como Magda o quer tramar. Ela mostra-lhe a transferência que vai entregar à polícia e eles chegam. Lourenço olha para a Bento a pedir ajuda.
Beatriz e Alice aconselham Clara a contar a Pedro (Diogo Morgado) a tortura que ela tem sido vítima por parte de Eva para que ele ponha um ponto final nisto. Eva em nervos e Romeu (Rodrigo Tomás) assusta-a.
Bento diz à polícia que eles são um casal e que houve um mal-entendido. Magda confirma e os agentes saem. Bento manda Lourenço embora. Bento diz a Magda que está surpreendido porque ela ia arruinar a carreira ao assumir uma negligência.
Romeu questiona Eva porque estava a espiar Clara, ele acha que ela tem sorte porque Pedro anda distraído e nem repara como ela trata Clara e sai. Beatriz e Alice dizem a Eva que vai precisar de emprego novo e saem. Eva fica nervosa.
Bento conta a Magda que Lourenço pagou a Xavier para ficar calado e não denunciar Antónia. Magda acha que ele está a tentar protege-lo, Bento garante que não faria isso porque ele perdeu um neto. Pede que confie nele e vai tentar perceber o que aconteceu e sai. Magda liga a Pedro.
Pedro fala ao telemóvel com Magda, diz que logo passa por casa dela e desliga. Girafa (João Gouveia) diz a Pedro que quer ir ver Clara, mas só pode amanhã porque tem de ajudar na quermesse. Pedro tem uma ideia e segreda-lhe ao ouvido.
Romeu aproxima-se de Tânia (Mafalda Marafusta) que está a vender rifas, mas Delfina (Ana Nave) apanha-o. Ele disfarça que está a ver prémios e diz que vai buscar dinheiro ao carro. Alcino (Rui Melo) está feliz por haver tanta gente para ajudar Tozé (Paulo Pires), ele disfarça que está sem palavras e aproveita para se escapar, Gil (Gustavo Alves) estranha. Tozé fala ao telemóvel com Rafa (Fernando Pires), questiona sobre Beatriz ir à quermesse, Rafa conta que tem um plano com a educadora de Kiko e desliga ao ouvir Beatriz. Gil chega, diz que o pai está esquisito, Tozé diz que é a emoção por ficar e abraça-o.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI
