Neste episódio
Felícia chega à Sala de Chá e espreita pelo buraco onde já está Nelson e veem Alice e Tânia aos beijos (elas estão agarradas de forma a que pareça que se estão a beijar). Felícia chateada porque Nélson tinha dito que era Rafa. Ele aparece e Nélson garante que ele e Alice estão sempre na arrecadação. César ouve-o, Rafa chama-o mentiroso e trocam acusações. Felícia sai furiosa. César faz cena de ciúmes. Rafa está sem paciência e manda-o voltar para o armário e ele sai desabrido. Tânia recua dos braços de Alice e pede que não conte a ninguém, senão Romeu não lhe perdoa a traição.
As amigas de Clara não acham justo que Pedro tire tudo a Antónia. Magda diz que Clara não devia dar-lhe para trás porque qualquer dia pode perdê-lo, ficam a fazer figas para que Antónia seja condenada e Pedro encerre este capítulo.
Eva avisa que Xavier e a mãe já foram para o Brasil. Pedro não quer ir a tribunal porque sabe que Antónia não vai ser condenada. Antónia está satisfeita por regressar a casa, agradece a Natália o que fez por ela, vê Elias e pede para os deixar a sós. Natália sai, Antónia está magoada porque queria que Pedro a perdoasse e enganou-a, mas vai perdoá-lo depois de recuperar tudo com a ajuda de Elias, em troca mantém Pedro fora da prisão, Elias acossado.
Pedro assume a Joana e Lourenço que Antónia lhe propôs silenciar Xavier, mas não teve nada a ver com o que aconteceu e mostra o documento para dividir a quota das clínicas com eles. Lourenço exalta-se porque nada lhe pertence e sai. Joana vai atrás. Pedro diz a Eva que não vai abrir mão das clínicas e espera que Clara compreenda.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI