Neste episódio
Zeca avisa Ruca (Ricardo Sá) que só vai voltar ao Soajo quando ele e o irmão estiverem fora do país.
Mafalda (Beatriz Frazão) chora por os ataques serem cada vez mais horríveis. Felícia (Sofia Grilo) aconselha-a a distrair-se da internet e sair mais de casa. Mafalda não quer sair com medo que a insultem. Felícia abraça-a e promete que a tortura vai acabar.
Pedro (Diogo Morgado) diz a Clara (Inês Castel-Branco) que já sabe o que Bento (Luís Esparteiro) fez, Clara explode pensando que Magda (Maya Booth) a traiu e agora ele vai aproveitar-se daquilo para manchar a imagem de Bento e livrar-se da suspeita da morte de Telmo. Pedro diz que só quis apoiá-la e beija-a. Clara recua porque foi ele que se quis afastar e não precisa dele para nada. Pedro sai magoado e Clara chora.
Maria das Dores (Patrícia Tavares) chega à cozinha dos Menezes e depara-se com Antonino, ele questiona-a se gostou das rosas e declara-se que nunca deixou de gostar dela e rouba-lhe um beijo.
Alcino (Rui Melo) está do lado de fora da janela e não acredita no que vê. Este está em choque e afasta-se. Maria das Dores separa-se indignada. Antonino diz que só avançou pela mensagem que ela mandou e mostra-lhe. Maria das Dores lê sem entender o que aconteceu.
Pedro examina os terrenos de Bento que Antónia (Marina Mota) quer comprar, explica a Romeu (Rodrigo Tomás) que vai afetar o ambiente e Clara não deve saber, mas também só defende Bento. Romeu questiona-o se acha que foi ele a raptar Alonso.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI