Neste episódio
Na casa dos Novais, Joana (Sílvia Chiola) e Lourenço (Pedro Sousa) falam sobre Ruca (Ricardo Sá) não apresentar queixa e não ter reagido bem com Joana. Clara chega e Lourenço recebe-a, anunciam que se vão casar. Antónia (Marina Mota) e Natália (Carmen Santos) entreolham-se com dúvidas.
Pedro quer estar presente na quimioterapia e a médica diz que é bom. Magda está nervosa e questiona pelo cabelo e não consegue conter as lágrimas. Pedro apoia que o importante é ultrapassarem isto.
Alice (Inês Aires Pereira) está com Beatriz (Sara Prata), está convicta que Rafa (Fernando Pires) não a vai trair porque tem ciúmes de Jaime (Rodrigo Trindade) e não quer perdê-la. Rafa entra a amparar Olga que quase caiu. Alice vê-os furiosa.
Antónia pede desculpa a Lourenço por ter sido injusta, já sabe que César (Pedro Almendra) esteve por trás do falso Parkinson e percebe que foi ele a dar-lhe com o pesa-papéis, mas diz que o apoia com Clara e felicita-o.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI