Neste episódio
Lourenço (Pedro Sousa) está aflito, tenta ajudar Clara (Inês Castel-Branco) e ela diz que dormiu na casa de Magda (Maya Booth) e está chateada por ele ter montado uma armadilha e nem sabe como o estojo foi parar às mãos dele, manda-o começar a confiar nela porque se volta a acontecer não a vê mais.
Tozé (Paulo Pires) e Anabela (Susana Mendes) repreendem Ruca (Ricardo Sá) pelo que fez a Joana (Sílvia Chiola), ele manda-os meterem-se na vida deles e tenta ir embora. Tozé detém-no e ele fica agressivo. Anabela pede que o largue e vai para o quarto desolada.
Anabela acha que o irmão não vai voltar a ser o que era, Tozé diz que pode ser só uma fase. Anabela chora e Tozé diz que tem que ir a uma reunião de Kiko, ela pede que não o deixe e Tozé conforta-a. Tozé tenta novamente ir à reunião, mas Anabela não o deixa, Tozé aflito promete estar ali para ela e beijam-se.
Beatriz (Sara Prata) está do outro lado da porta a ouvi-los, mas não consegue ver o que se passa.
Clara retoca a maquilhagem, disfarçando a equimose no olho. Antónia (Marina Mota) avisa Pedro (Diogo Morgado) que Tibério anda a fazer a cabeça de Lourenço contra ele.
Maria das Dores (Patrícia Tavares) pede a Delfina (Ana Nave) que desfaça a mentira da gravidez porque todos pensam que traiu Alcino (Rui Melo). Delfina chora e pede mais tempo porque vai voltar a ser mãe sozinha.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI