Neste episódio
Tibério está irritado porque Lourenço (Pedro Sousa) foi à armadilha desse Pedro (Diogo Morgado). Ele diz que assim percebeu que Pedro não tem prova nenhuma contra ele e nem sabe do vídeo. Tibério repara que ele está elétrico, Lourenço finge que são problemas do casamento.
Ruca (Ricardo Sá) diz a Vespa que Elias (António Capelo) está muito desconfiado mas não vai entrega-lo. Tozé (Paulo Pires) chega e reprova a amizade de Ruca, mas vai ter com Anabela.
Mafalda (Beatriz Frazão) recebe o pai. César (Pedro Almendra) e Felícia (Sofia Grillo) querem apoiar Mafalda com o filho, ela diz que Gil (Gustavo Alves) não quer ter o bebé.
Gil diz a Anabela e Tozé que Mafalda devia abortar e não quer ter aquele filho, nem quer ser pai. Eles obrigam-no a assumir as responsabilidades, Gil diz que tem idade para decidir a própria vida e sai chateado.
Diana (Madalena Aragão) está em choque ao saber que Mafalda está grávida, sente que perdeu Gil para sempre. Beatriz (Sara Prata) e Clara (Inês Castel-Branco) tentam confortá-la. Clara recebe chamada de Magda (Maya Booth) para irem lá a casa.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI