Neste episódio
Pedro e Magda contam a Clara que Magda vai pedir a guarda de Vicente, que resulta de uma conversa que tiveram os dois com Raquel. Clara fica com receio porque ela vai perder a liberdade. Magda diz que ainda não tinha decidido, mas hoje no cemitério foi a gota de água.
Clara está preocupada porque Magda é muito focada na carreira e Vicente pode atrapalhar. Pedro sossega-a que vão ajudá-la e conta que ofereceu lugar na direção a Lourenço. Clara volta a pedir que pare de perseguir Antónia, mas Pedro está determinado.
Felícia diz a César que Mafalda recusa-se a falar com ela e sai. Mafalda conta que viu o homem que lhe deu boleia depois do atropelamento e reconheceu-a, pede que a leve para fora do país, está convicta que ele a vai denunciar. César acalma-a e pede que confie nele, vai tratar de tudo com o pai de Tânia.
Natália está desconfiada que Antónia tenha algo na manga para Pedro lhe devolver as clínicas e deve ter a ver com Elias. Antónia diz-lhe que eles só querem defender o filho dele próprio.
Pedro entra na Clínica com Raquel a especularem sobre Lourenço aceitar ou não a proposta. Nisto, Pedro embate contra o carrinho de limpeza de Telmo, reconhece-o e fica em choque. Pedro quer saber como Telmo foi ali parar se estava morto. Telmo diz que se ele fugiu é porque teve culpa. Pedro insiste em saber como apareceu ali. Telmo conta a Pedro que não se lembra do que aconteceu depois de ter sido empurrado, esteve quase a morrer. Pedro exalta-se e agarra-o. Lourenço interrompe e fica desconfiado ao vê-los, Telmo sai. Pedro vai segui-lo, mas Lourenço quer saber o que anda a tramar, Pedro ignora-o e vai atrás de Telmo.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI
