Neste episódio
Romeu (Rodrigo Tomás) diz a Tânia (Mafalda Marafusta) que não está a fugir do futuro deles, mas teve de ir a casa, Tânia desconfiada porque o viram em Braga. Jaime (Rodrigo Trindade) chega apressado. Tânia avisa que Alice (Inês Aires Pereira) já está na consulta.
Médico diz a Alice que está tudo bem, Jaime pede desculpa pelo atraso e começa a falar dos valores dos exames, Alice já envergonhada com a contestação dele, leva-o dali e agradece ao médico.
Alice diz que Jaime está a exagerar na preocupação e não está habituada, Jaime declara-se, Rafa (Fernando Pires) vê-os bem juntos e fica a espumar. Rafa entra irritado. Ver Alice e Jaime juntos, está a ser demais para ele. Tem vontade de partir tudo, vê um molhe de panos e agarra um, aperta-o, enraivecido e morde-o, para não gritar.
Clara (Inês Castel-Branco) conta a Magda (Maya Booth) que deve ter sido Melissa (Matilde Reymão) a espiar tudo a mando de Tibério e acredita que Lourenço (Pedro Sousa) está a ser influenciado por Tibério e daí o comportamento dele, mas vai fazer tudo para salvar o casamento.
Pedro (Diogo Morgado) conta a Eva (Matilde Breyner) e Romeu que só pode ter sido Melissa a dar o estojo de Clara a Lourenço, mas não se vai deixar enganar mais e sai furioso. Melissa caminha distraída, quando de repente para uma carrinha junto dela e saem dois homens que a puxam para o interior. A carrinha arranca.
Lourenço tenta ligar a Melissa para ela contar tudo o que se passa na casa de Pedro, mas ela não atende. Lourenço quer redimir-se e convida Clara para jantar porque tem uma surpresa.
Natália oferece café a Tibério, desaprova as coisas que anda a meter na cabeça de Lourenço, porque Clara seria incapaz de o trair. Tibério não concorda que ela se encontre com o ex e termina a conversa. Natália e Antónia (Marina Mota) esperam que Tibério adormeça depois de beber o café para conseguirem tirar o caderno onde estão todos os contactos dos negócios legais e ilegais.
Elias (António Capelo) tenta falar com Pedro sobre Antónia, que pode ter tido razões que a levaram a cometer muitos erros indesculpáveis.
Pedro não entende como Elias ainda a defende e vai-se embora. Eva acha que deviam ter ido com Pedro. Romeu diz que seria muito difícil controlá-lo. Eva repreende-o que não pode ser visto ali.
Romeu vai embora triste porque Tânia está a tornar-se numa caça fortuna incentivada por Delfina (Ana Nave).
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI
