Neste episódio
Lídia diz a Magda que só quer que ela se afaste para se concentrar na recuperação e ela e o pai têm muito orgulho no que se tornou. Magda quebra e Lídia conforta-a.
Lourenço (Pedro Sousa) mente a Clara (Inês Castel-Branco) que acabou de vir de casa de Pedro (Diogo Morgado), diz que não sabe se ele acreditou nele, mas só interessa a sua integridade e o respeito de Clara. Lourenço diz que vai reorganizar as consultas de Magda (Maya Booth) para ajudá-la.
Beatriz (Sara Prata) e a rececionista dizem a Clara que Lourenço saiu com o avô e cancelou uma consulta. Clara estranha porque não foi isso que ele contou.
Alcino (Rui Melo) garante a Tozé (Paulo Pires) que vai vender a Padaria para poder pagar os tratamentos de Maria das Dores (Patrícia Tavares), ela entra com Anabela e questiona em que confusão se meteu desta vez para vender a padaria. Antonino chega sorridente e diz que tem um anúncio para lhe fazer.
Ruca (Ricardo Sá) promete a Vespa que vai conseguir arranjar dinheiro e pagar amanhã.
Antonino diz que conseguiu um médico especialista na atrite reumatoide para ela. Maria das Dores abraça-o emocionada e Alcino fica a ferver.
Elias (António Capelo) está revoltado pela forma como Pedro tratou Antónia (Marina Mota), ela diz que com o dinheiro de Pedro pode fugir porque já se sente a sufocar com as ameaças de Tibério. Elias diz que depois pode ir ter com ela e apoia-a na sua decisão.
Tibério diz a Lourenço que quer incriminar Pedro no sequestro de Melissa (Matilde Reymão) e para isso vão ter de atraí-lo até ao local e chamar a polícia.
Raquel (Laura Galvão) mostra a Pedro o relatório do psicólogo de Melissa que o pinta como um monstro capaz de a sequestrar e deixa-o em maus lençóis. Pedro fica determinado em encontrá-la antes da polícia.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI
