Neste episódio
Pedro (Diogo Morgado) não consegue dormir. Eva (Matilde Breyner) conta que Romeu (Rodrigo Tomás) descobriu que Tânia (Mafalda Marafusta) lhe mentiu sobre o pé e que foi Lourenço (Pedro Sousa) a fazer-lhe o diagnóstico. Pedro acha que Delfina (Ana Nave) pode ter alguma prova contra ele e quer falar com Clara (Inês Castel-Branco) para não a deixar correr mais riscos.
Elias (António Capelo) confirma a Antónia (Marina Mota) que lhe assaltaram a casa e levaram coisas, mas foi para disfarçar o motivo do assalto.
Lourenço e Tibério tentam ver o que está na pen, conseguem abri-la e olham os dois para o portátil.
Elias conta a Antónia que levaram uma pen com o nome “Telmo Garrido” que continha várias informações.
Lourenço e Tibério ficam furiosos porque o que está na pen é uma lista de pagamentos de Elias para Telmo.
Elias tem a certeza que quem matou Telmo foi quem assaltou a casa dele. Natália (Carmen Santos) interrompe para irem ao médico. Natália está nervosa porque Elias não pode desconfiar que Foi Lourenço. Antónia com receio do que Lourenço está disposto a fazer para encontrar o vídeo.
Clara confronta Lourenço porque sabe que ele não foi chamado ontem à clínica, ele fica nervoso e acha que não tem que se justificar sobre o trabalho. Clara recebe sms de Pedro a pedir para falar e sai.
Pedro questiona Clara se está tudo bem entre ela e Lourenço, ela questiona se sabe algo de Lourenço. Magda (Maya Booth) chega a dizer que já podem marcar o casamento, fica constrangida ao ver Clara que lhe dá os parabéns e sai.
Ruca (Ricardo Sá) insiste saber com Vespa o que estava na pen para sacarem mais dinheiro a Lourenço, ele diz que a pen tinha o nome de Telmo.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI