Neste episódio
Sílvia (Sara Prata) tem ataque de sonambulismo e acaba por chamar Simão (Pedro Sousa) a Paulo (Bruno Madeira). Paulo liga a Graça (São José Correia) a pedir medidas drásticas, mas ela não pode ajudar.
Jaime (Fernando Pires) desabafa com Xavier (Tiago Teotónio Pereira) e Simão que não sabe se quer ter outro filho. Simão tenta que ele veja o lado positivo e diz que se não fosse as filhas, estaria deprimido. Jaime também acha que um irmão iria fazer bem a Tiago (Vasco Venâncio) e fica a pensar no assunto.
Sílvia prepara a festa. Angelina (Marisa Cruz) avisa que Zezé (Catarina Siqueira) está doente e não pode vir, deixando Simão sem par.
Maurício (Miguel Bogalho) conta a Simão que Irina desistiu do contrato e incentiva-o a ligar-lhe. Simão cede e convida-a para jantar.
Matias (José Fidalgo) e Camila (Ana Varela) trabalham, quando Ema (Catarina Rebelo) interrompe para dizer que já passou as informações à nova assistente e tenta justificar-se de novo, mas Matias não permite. Camila considera-o injusto porque Ema é amiga dele e também tem direito a cometer erros.
Xavier partilha com Roberto (Paulo Pires) que o problema não é Alice (Mafalda Marafusta) ser gay, mas sim tê-lo enganado e considera que é difícil desabafar com o pai porque veio do Alentejo cheio de paz e amor. Roberto recebe um sms com problemas e mal consegue disfarçar o nervosismo perante Xavier.
Jaime comenta com a filha que achou que ela ia namorar com alguém diferente de Pato, mas queria falar com ela por causa de Bárbara (Madalena Brandão). Guida (Rita Nascimento) conta que a viu num site de banco. Jaime percebe que é o banco dele e vai confrontá-la por andar a espiá-lo, mas a filha aconselha-o a ter provas.
Xavier tenta ouvir Roberto e Luana (Íris Cayatte) que parecem estar alarmados. Mosca diz que ouviu que era sobre plantas, mas Xavier estranha que eles tenham ficado tão alterados.
Jaime espera por Camila e começa a relembrar quando Tiago nasceu, acaba por confirmar que quer ter outro filho, deixando Camila entusiasmada.
Pato não gosta que os pais de Guida reprovem a amizade deles e dá-lhe a ideia de pegar fogo a casa para que tenham de mudar para outra. Guida chocada, afasta-se.
Angelina olha interessada para Xavier, que está a dançar com Alice. Sílvia interrompe e partilha a sua indignação porque Matias não vem à festa com Alex. Angelina impede Simão de dançar porque não tem par e Sílvia oferece-se, mas Maurício aparece com Irina, que quer dançar com ele também. A diretora considera ser melhor Simão dançar com Irina, deixando Sílvia contrariada.
Matias entra com Alex num colégio interno e explica que é grande porque todos os meninos dormem ali. Alex questiona se nunca mais ver Matias, deixando-o emocionado e sem palavras. Matias informa Alex que não se vão ver com a mesma frequência.
Graciela chega com uma educadora e apresentam-se. Matias afasta-se com ela que começa a falar sobre as atividades. Matias vê Alex a ser levado para o interior do colégio interno e tenta convencer-se que está a fazer o melhor.
Roberto e Luana contam a Xavier que as plantas que tinham era canábis e por isso precisam ficar ali. Xavier está com receio que lhe tragam problemas com a polícia, mas deixa-os ficar ali. Roberto conta a Luana que alguém os denunciou e foi por isso que a polícia foi buscar as plantas, mas promete arranjar outro monte.
Sobre «Queridos Papás»
Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.
Com Pedro Sousa, Fernando Pires, José Fidalgo, Tiago Teotónio Pereira.
Saiba mais sobre a novela e personagens em tvi.iol.pt/novelas/programa/queridos-papas/6308c6c60cf2f9a86eb2d8cd