Rita (Diana Nicolau) diz a Xavier (Tiago Teotónio Pereira) ser mesmo impreterível fazerem alguns cortes na pizzaria para conseguirem que Alice (Mafalda Marafusta) tenha direito a receber um ordenado. Xavier manda uma mensagem para os amigos a dizer precisar da ajuda deles, muito irritado.
Simão (Pedro Sousa) e Jaime (Rafael Pires) dizem a Xavier que Alice não deixa de ter alguma razão ao reclamar um ordenando na pizzaria. Matias (José Fidalgo) discorda dizendo a Xavier que ele não tem nada de dar dinheiro do seu negócio a Alice.
Matias diz a Jaime e Simão terem de tratar agora de fazer Xavier esquecer Alice.
Matias convida Sol para irem dar uma volta, mas fica intrigado por Sol receber chamada de uma rapariga a avisá-la que ela tem de entregar o trabalho de Português.
Pedro (Santiago André) diz a Teodoro (Nuno Homem de Sá) estar chateado com Xavier por ele ter arranjado uma namorada. Alice diz ao filho que as coisas não são assim tão simples, mas Teodoro também diz não concordar com nada que Alice anda a fazer.
Matias conta preocupado a Carocha (Pedro Rovisco) achar que Sol pode ser menor de idade, já tendo verificado que ela nem sequer trabalha na empresa. Carocha alerta o amigo para cortar já todo o contacto com ela.
Simão observa de binóculos a excursão das crianças na quinta pedagógica.
Guida (Rita Nascimento) mostra aflita a Jaime o seu nariz todo inchado por causa do piercing, com Jaime a ficar atónito por Guida o culpar disso ter sucedido por a ter deixado fazer o piercing.
Os amigos fazem uma surpresa para Xavier se encontrar com Patrícia. Esta diz-lhe que devia estar grato aos amigos por eles se preocuparem com ele, dizendo que quando se separou não teve ninguém que a apoiasse. Patrícia insiste com Xavier para aproveitarem estarem ali juntos. Xavier acaba por se deixar levar, beijando-a.
Simão olha encalacrado para um polícia que se aproximou dele a acusá-lo de ser mais um pervertido que apanha ali a espiar crianças, dizendo que vai ter de levá-lo para a esquadra.
Matias estaca em choque por descobrir agora que Sol é filha de Semedo.
Xavier e Patrícia estão juntos na cama, satisfeitos por se terem envolvido. Semedo diz a Matias que Sol pode um dia começar a trabalhar ali na empresa com eles. Matias está cada vez mais atordoado e indisposto com tudo o que se está a passar. Sol limita-se a sorrir angelical para o pai.
Guida continua a criticar Jaime por a ter deixado fazer o piercing, dizendo que vai ligar a Bárbara (Madalena Brandão) para ir consigo ao hospital por ele ser um irresponsável.
Luana (Íris Cayatte) diz enciumada a Roberto (Paulo Pires) que Xavier deve estar com Patrícia, reiterando não gostar nem um pouco dela por achar que ela não é de confiança. Roberto olha com alguma estranheza para Luana.
Simão agradece a Matias por o ter ido buscar à esquadra, muito envergonhado por ter sido confundido com um pervertido. Matias rejeita uma chamada de Sol, contando ao amigo que foi enganado pela jovem, que ainda para mais é filha do seu patrão.
Bárbara olha horrorizada para o nariz inchado de Guida, acusando furiosa Jaime de ser culpado daquela situação por ter querido ser o pai moderno que deixa a filha fazer tudo. Jaime suspira agastado.
