Alice (Mafalda Marafusta) diz a Xavier (Tiago Teotónio Pereira) que ele tem mesmo de fazer alguma coisa para Roberto (Paulo Pires) perceber que Mia (Filipa Pinto é uma golpista, mas Xavier diz-lhe ter assuntos para tratar hoje. Os filhos entram e Alice e Xavier fingem estar a dar-se lindamente um com o outro.
Simão (Pedro Sousa) fica magoado com Sílvia (Sara Prata) por ela ainda estar na dúvida em acreditar que ele não deu um tiro a Paulo (Bruno Madeira), com Sílvia a defender que não acredita que ele fosse capaz de alvejar-se a si próprio para os separar. Simão afasta-se chateado de Sílvia.
Graça (São José Correia) diz a Zé Miguel que o colégio vai começar a dar muito lucro com as medidas que implementou. Graça é recebida por um coro de protestos de todos os pais do colégio por ter mudado a alimentação do Tartaruguinha, com Matias a avisar que podem processá-la por isso. Graça olha-os atrapalhada.
Matias (José Fidalgo), a chegar à empresa com Camila (Ana Varela), fica em choque por Osvaldo lhe dizer que Ema (Catarina Rebelo) pediu transferência para Madrid.
Roberto (Paulo Pires) recusa a Mia (Filipa Pinto) empregar Anabela (Sílvia Chiola) na pizzaria, dizendo que ela não é de confiança. Roberto e Mia olham chocados para Jaime (Fernando Pires), Xavier (Tiago Teorónio Pereira) e Patrícia a venderem empadas mesmo ao pé da pizzaria, na carrinha de Nando.
Graça (São José Correia) acusa Angelina (Marisa Cruz) de ser a instigadora dos protestos contra ela no colégio, mas Zezé (Catarina Siqueira) diz ter sido ela por não poder concordar com as medidas que ela implementou. Zé Miguel também apoia as palavras da filha, deixando Graça fula.
Ema diz a Matias que a sua decisão de ir para Madrid é irreversível por precisar de se afastar dele para pensar na sua vida, dizendo saber que ele nunca vai mudar e ser um homem de família convencional. Matias olha-a frustrado.
Xavier alerta Roberto que foi ele quem começou aquela guerra contra ele ao tirar-lhe a pizzaria e a aliar-se a alguém como Mia, que só está com ele por interesse, vincando ir continuar com a carrinha da Empadamania à porta da pizzaria. Roberto avisa Xavier que as coisas não vão ficar assim. Mia discute com Luana a acusá-la de estar aliada também a Xavier para dar cabo da Carbonetti. Luana riposta que é ela e Anabela quem querem roubar Roberto, ficando desapontada por Roberto ficar do lado de Mia.
Xavier, Jaime, Patrícia, Teodoro e Bárbara brindam satisfeitos ao sucesso que a Empadamania está a ter mal começaram o negócio.
Tocam à porta e Bárbara sai para ir abrir. Camila pede a Bárbara (Madalena Brandão) para falar com Jaime, mas Bárbara diz-lhe que ele está ocupado, criticando-a por ela nunca ter apoiado os negócios do ex-marido. Bárbara fecha bruta a porta na cara de Camila.
Patrícia diz achar que devem manter o negócio das empadas pequeno por enquanto, abraçando Xavier provocante.
Bárbara disfarça a Jaime que foi uma amiga de Guida quem tocou à porta.
Simão olha incomodado para Beni (Luísa Guanilho) a perguntar-lhe se ele vai preso por causa do tiro que deu a Paulo, dizendo que ouviu Sílvia a dizer isso a Angelina.
Bárbara diz a Jaime que vai ajudar Matias a conquistar Ema por ter a certeza que eles só vão ser felizes se ficarem juntos. Jaime fica afetado por Bárbara admitir que foi Camila quem esteve há bocado lá em casa, e para não variar queria criticá-lo por se ter metido no negócio das empadas.
Simão olha atónito para Sílvia a questioná-lo se ele se inscreveu num clube de tiro, mostrando-lhe um folheto. Simão admite a Sílvia que pensou em aprender a manejar uma arma para se defender dos ataques de Paulo, voltando a criticá-la por achar que ele fosse mesmo capaz de dar um tiro a Paulo. Sílvia toma decide voltar para sua casa. Zezé sorri radiante por Sílvia ter deixado Simão.
Zé Miguel tem uma conversa séria com Zezé a assumir que gosta mesmo de Graça a sério e está a pensar pedi-la em casamento. Zezé avisa o pai que nunca a vai aceitar na família, deixando Zé Miguel preocupado.
