Guida (Rita Nascimento) entra em casa com Lucas (Santiago Salsa) para vir buscar o seu portátil. Camila (Ana Varela) desce as escadas nesse momento a dizer a ambos não haver nenhum problema em estarem ali.
Bárbara (Madalena Brandão) olha espantada Jaime (Fernando Pires) a contar-lhe que Xavier (Tiago Teotónio Pereira) andava a fingir a sua amnésia. Jaime recebe videochamada de Guida, com Camila a surgir a dizer que voltou para casa dele. Jaime e Bárbara ficam atónitos.
Manuela (Helena Isabel) vem visitar Matias (José Fidalgo), tentando novamente apresentar-lhe uma rapariga para que o filho pare de mergulhar a cabeça no trabalho para esquecer Ema (Catarina Rebelo). Matias despacha-a a dizer que ele é que sabe o que fazer da sua vida. Manuela olha-o preocupada.
Jaime e Bárbara entram na cozinha, onde Teodoro (Nuno Homem de Sá) joga às cartas com os amigos. Jaime diz a uma contrariada Bárbara que Camila continua a fazer finca-pé em continuar na casa dele enquanto ele não lhe pagar a metade que lhe deve do imóvel.
Maurício (Miguel Bogalho) sorri feliz por Adriana (Joana de Verona) lhe confirmar que conseguiu autorização para ele ficar o fim-de-semana com Lukeni. Simão (Pedro Sousa) cumprimenta seco Adriana, dizendo-lhe não a conseguir perdoar por lhe ter ocultado a história de Carlota poder ser filha de Carlos.
Alice (Mafalda Marafusta) está a fazer pilates com as indicações de Rita (Diana Nicolau) quando Xavier chega a casa chateado por a conta da electricidade ter disparado. Alice limita-se a dizer-lhe seca para ligar para o número de apoio ao cliente. Xavier olha-a irritado. Alice vinca a Rita ainda não estar preparada para perdoar Xavier por ele ter fingido ficar amnésico.
Mosca ainda está espantado com o que Luana (Íris Cayatte) descobriu de Roberto (Paulo Pires) ir receber uma herança, com Luana a dizer ter a certeza que é por causa disso que Mia (Filipa Pinto) quer casar-se com ele, naquele seu plano de roubá-lo juntamente com Anabela (Sílvia Chiola).
Mia tenta acelerar o casamento com Roberto, mas este pede-lhe que tenha mais um pouco de paciência por agora estar focado em conseguir que o sigiloso negócio que está a preparar tenha sucesso. Mia acaba por aceitar, beijando-o.
Felícia (Susana Arrais), que agora trabalha na WKT, insiste com Matias para irem sair, dizendo-lhe que já há um mês que ele não faz mais nada senão trabalhar. Matias acaba por assentir. Felícia sorri.
Jaime sopra o ar frustrado sem conseguir que a Empadamania volte a reabrir. Bárbara diz a Jaime que aquela situação de estarem a viver todos na sua casa está a ficar insustentável, dizendo-lhe ter tido uma ideia que pode resolver aquele problema. Jaime recusa a Bárbara a ideia de vender cremes da Biovisa. Teodoro ouve e também encoraja Jaime a fazê-lo. Jaime sopra o ar encurralado.
Sílvia (Sara Prata) e Simão conversam com amigos, com Sílvia a dizer-lhe que Paulo está a fazer um esforço para se emendar dos seus erros. Simão assente a Sílvia também estar tudo bem com ele, andando a focar-se na nova coleção infantil da Madgi. Zezé diz grave a Simão precisarem de falar sobre o Tartaruguinha, que pode estar prestes a fechar.
Roberto mostra a Luana a plantação de canábis que fez num armazém junto à casa de Xavier, andando a usar a electricidade de casa do filho sem ele saber. Roberto propõe a Luana ajudá-lo naquele negócio, Luana sorri-lhe constrangida.
Felícia diz a Matias ser enternecedora a maneira como ele trata tão bem de Alex. Matias diz insinuante haver mais coisas que faz bem, beijando-a. Felícia corresponde.
Graça diz a Simão que o Tartaruguinha não tem mesmo viabilidade financeira para continuar aberto por todos os meses dar prejuízo. Simão diz a Graça que Beni e as outras crianças vão sofrer muito se o colégio fechar, mas Graça argumenta que as crianças se adaptam depressa a outros sítios. Simão vira-lhe costas, irritado.
