Talu (Evandro Gomes) revela a Nadir (Sharam Diniz) que o jantar na fazenda seria para anunciar que ele e Eva (Margarida Corceiro) se vão casar. Nadir dá-lhe os parabéns a disfarçar o seu desconforto.
Daniela (Soraia Tavares) diz a Ary (Isaac Alfaiate) que ele deve ter ficado a sentir-se mal por ter comido tantas ostras. Ary volta a correr disparado para a casa-de-banho. Daniela começa a vestir-se irritada a perceber que não vai conseguir que aconteça mais nada naquela noite.
Eva elogia Joel (João Jesus) por ter desmascarado os planos de Alba (São José Correia) com Leti (Madalena Brandão). Joel pergunta-lhe sugestivo se acha que ele tem mais qualidades, mas Eva fica confusa. Daniela passa furiosa para a rua. Joel vai ver de Ary, dando por finda aquela conversa com Eva.
Alba diz a Gaspar (Nuno Lopes) prever problemas com Leti, dizendo que ela sempre a odiou, mas o que é ali irónico é que foi ela quem lhe roubou Miro (Pedro Hossi). Gaspar diz sugestivo a Alba para passar a noite com ele.
Eva conta a Júlia (Kelly Bailey) do fracasso que foi o jantar na fazenda por Alba ter sido apanhada por ter enganado Leti com a história do falso polícia. Eva olha reprovadora para Júlia a elogiar Alba por tudo o que fez para a ajudar a não perder Lili (Laís da Veiga) para Leti.
Ary diz a Joel que a noite com Daniela foi um fracasso. Joel nega ao irmão já ter assumido a Eva gostar dela, indo fazer isso amanhã sem falta.
Mafalda (Inês Aguiar) apresta-se a Eduardo (Diogo Amaral) a levar Jéssica (Camly Ribau) ao obstetra. Eduardo diz a Mafalda que se vai encontrar com um antigo companheiro da prisão, que pode ter um trabalho para ele. Mafalda olha-o preocupada.
Miguel (Diogo Infante) diz a Vânia (Maya Booth) que o plano para acabarem com Eduardo já está em marcha, indo ele encontrar-se com o seu antigo companheiro de cela, assegurando-lhe que ele não vai suspeitar de nada.
Mafalda explica a Jéssica que tem de ir com ela ao obstetra para ela poder tomar a pílula abortiva para não ter o bebé, assegurando-lhe ser um processo simples.
Lukenia (Rita Cruz) confronta Alba a avisá-la que não vai conseguir que Gaspar se case com ela. Alba limita-se a dizer também não serem esses os seus planos. Gaspar diz a Alba que está quase a conseguir afastar Lukenia com a proposta irrecusável que lhe fez.
Júlia insiste com Duarte (Cláudio de Castro) para voltarem a ser amigos, dizendo não querer que um deslize que ele teve estrague a cumplicidade que têm um com o outro. Duarte sorri a concordar.
Nadir abre o jogo com Daniela a dizer ter cada vez mais a certeza de que ela está a fingir estar grávida para conseguir casar com Ary.
Becas (Rita Loureiro) fica muito irritada com Leonor (Dalila Carmo) com a novidade de Eva ir casar-se com Talu, insistindo que ela ficaria muito melhor com Joel, achando que ela devia impedir aquele casamento. Sai disparada, deixando Leonor atónita.
Obstetra faz uma ecografia a Jéssica, dizendo espantada que ela está grávida de doze semanas. Mafalda esboça ar muito apreensivo perante o ar confuso de Jéssica.
Eduardo diz a Jéssica que o seu amigo lhe arranjou trabalho como motorista. Mafalda, vendo Miguel a observá-los, puxa Eduardo para a sala de reuniões, dizendo-lhe que Jéssica já não pode abortar legalmente o bebé em Portugal por já estar grávida de doze semanas.
Eva chega com Joel ao Lodge, seguindo para o interior para ver se Leti e Miro já chegaram. Joel começa a ver as coisas que estavam na caixa que trouxe da Missão, ficando atónito com algo que vê no verso de um desenho.
Gaspar, voltando a vincar a Lukenia não ter de lhe dar satisfações de estar com Alba, pergunta-lhe se aceita ou não a proposta que lhe fez para ela se ir embora dali.
Joel disfarça a Zulmira (Helena Isabel) não ter visto nada de especial no verso do desenho, virando-o rapidamente.
Lukenia, dizendo a Gaspar que Talu nunca concordaria com aquilo que ele está a fazer de querer afastá-la dele a troco de dinheiro, recusa a sua proposta de ir viver num condomínio privado para Luanda.
Gaspar, dizendo a Talu saber perfeitamente que o jantar de ontem tinha como objetivo anunciar o noivado dele com Eva, diz-lhe que pode contar com todo o seu apoio naquele casamento. Lukenia observa-os cheia de ciúmes.
Zulmira diz a Ary que lhe pareceu claramente que Joel lhe estava a esconder alguma coisa das coisas que trouxe da Missão. Ary sossega-a a dizer-lhe que nada vai separar Joel deles.
