Neste episódio
Tiburón garante a Beatriz que não a deixará desamparada.
Luz volta à casa onde lhe pareceu ter visto alguém, sem se dar conta de que Carlota a seguiu.
Madalena e Maria do Carmo recebem os convidados, quando chegam Miro e Ramón e Madalena diz a este que ele devia estar de luto, porque a Luz morreu e nasceu a Benedita.
Marta conta a Ramón que desapareceu do seu baile de apresentação e Madalena rói-se de ciúmes ao vê-los juntos.
Madalena manda Carlota arranjar-se e esta diz à mãe que Luz não vai aparecer na festa. Luz está amordaçada e amarrada na casa isolada, tentando libertar-se.
Miro diz a Ramón que Luz já devia ter aparecido e este sai para a procurar e Marta vai atrás dele, enquanto Miro espicaça Maria do Carmo.
Ramón e Marta acabam por se beijar, mas ela afasta-o, afirmando está numa disputa judicial pela filha e Ramón sai para tentar encontrar Luz, enquanto Madalena, que assiste a tudo, quebra um copo com a própria mão de tanta raiva que sente.
Miro senta-se ao piano, começando a tocar flamenco. Luz surge no cimo das escadas, impressionando toda a gente e olhando com emoção para Roni.
Candy provoca Manel e pede para lhe desapertar o vestido. Ele beija-a, acabando por irem para o quarto, aonde se envolvem, um com o outro.
Maria do Carmo despede-se de Luz para se ir deitar, mostrando-se orgulhosa da neta, e Luz, a sós, é surpreendida por Roni, que chega com um grupo de guitarristas, que tocam para os dois dançarem.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.