Neste episódio
Laura (Alexandra Lencastre) bebe whisky com Hector (Christian Escuredo) e desabafa sobre como se sente triste com forma como foi tratada por Benedita (Maria do Céu Guerra) e Mariana. Laura diz que elas, melhor do que ninguém, sabem das suas fragilidades e por isso não lhe podiam ter feito aquilo. Laura diz que sempre foram as 3 muito unidas.
Mónica já está a dar início a mais um torneio de bilhar. Manuel (Duarte Gomes) gosta daquela animação e agradece a Mónica. Virgílio (Diogo Morgado) aparece e Mónica convida-o para jogar. Manuel reconhece Virgílio.
Mariana e JD entram no quarto de Mariana, mas ela lembra-se imediatamente do que aconteceu ali e fica em pânico. JD tenta acalmá-la, mas Mariana não consegue continuar ali. JD leva Mariana para o seu quarto e ela confessa que dormiu ali depois dele ir embora. JD diz que fica noutro quarto, porque a relação deles é como se fosse estritamente profissional e além disso tem muito respeito por Benedita. Mariana fica frustrada.
Sofia vê Manuel a jogar com Virgílio e fica apreensiva, pois reconhece-o e sabe que já o tentaram roubar. Manuel não tem problemas com isso. Ganha o jogo e consequentemente o dinheiro da aposta.
Hector ajuda Laura a ir para o seu quarto, pois já está um pouco embriagada. Laura vê Mónica e reconhece-a. Laura diz que se casou há um dia e está à espera que o marido venha ter com ela. Mónica dá uma parte do dinheiro das apostas a Hector e recusa ir para a cama com ele, por estar cansada. Hector fica ainda com mais desejo.
Virgílio leva Margarida (Inês Herédia) a casa e Rui (Daniel Viana) passa-se por ela ter preferido ir jantar com um engate do que com a filha. Margarida não gosta da forma como ele fala e Rui acaba por ser violento. Virgílio defende Margarida e diz-lhe que se voltar a tocar-lhe daquela forma, chama a polícia.
Mariana repara que JD não está na cama e vai à cozinha e encontra JD a beber água. Ela diz que ficou com fome e pega numa taça de morangos. Come um morango de forma provocadora e JD não resiste e beija-a. Ela brinca com ele utilizando morangos e gelado. O ambiente aquece e ele leva-a para o quarto.
A flor de lis de Irene (Sílvia Filipe) é banhada pela luz da lua. Passado uns segundos ganha uma nova folha, pequena e frágil. Simboliza a gravidez de Mariana.
Benedita vai para contar a Irene que Mariana dormiu com JD, mas Irene já sabia e até sabe o que se passou, pois deu frutos. Benedita não entende e Irene não aprofunda.
Margarida olha para as malas de Paz (Aline Neves), angustiada. Rui quer falar sobre o que aconteceu ontem, mas Margarida acha que não há nada para falar e assume que a relação deles já não era nada há muito tempo. Margarida nem ficou chateada com a traição e só quer que a filha seja feliz, ali com ela ou com ele na Escócia.
Sanjay (Mário Oliveira) e Aruna (Noua Wong) procuram o caminho numa aplicação de mapas. A mala de Sanjay começa a andar sozinha e ele vai atrás dela. Margarida e Rui colocam as malas de Paz no carro.
Sanjay fica sem bateria e pede informações a Rui, mas ele diz de forma ríspida que não é dali. Margarida e Paz não gostam da forma como ele fala. Paz diz que esteve a pensar melhor e afinal já não quer ir. Rui fica chateado e Paz sente que o pai a odeia, o que a deixa triste. Sanjay vê Paz triste e oferece-lhe um colar para atrair coisas boas.
Sobre «A Protegida»
No coração do interior alentejano, Mariana e José Diogo são duas crianças cujos contextos não podiam ser mais diferentes: ela é fruto de uma relação carinhosa; ele, órfão. Ela tem na família, um porto seguro para onde correr quando se magoa; ele só pode correr para ela. Cruzam-se por um inevitável querer do destino: ele está constantemente a fugir do orfanato que faz fronteira com o palacete da avó dela. Por muito que as regras os tentem separar, as duas crianças orbitam uma em torno da outra com uma força que ninguém consegue explicar ou parar. Complementam-se. José Diogo nunca conheceu um amor como aquele, tão incondicional. Mariana fá-lo rir, é carinhosa com ele, parecem falar uma língua só deles e, muitas vezes, têm a certeza de conseguir adivinhar os pensamentos do outro.
Seja qual for a matéria de que são feitas as almas, as de Mariana e José Diogo são a mesma.
Os dias que passam juntos voam, as horas separados arrastam-se. Os dois correm pelos campos de oliveiras de Vale do Rio, assustam-se no Forte da Graça em Elvas e imaginam o passado no Castelo. A terra que se dá a quem a ama é palco de um amor infantil, secreto e que marcará a vida de ambos para sempre. Benedita, a avó e matriarca da família de Mariana, é a primeira a perceber a conexão entre os dois. Envolve-os em carinho e em comida. À volta de Mariana e José Diogo há um constante cheiro a amor e receitas que têm como único objetivo colorir os dias das crianças, que se entorpecem num afeto com sabor à tradição alentejana.
Saiba mais aqui sobre a Protegida.
