Neste episódio
Peter (Joaquim Nicolau) acusa David (Jorge Albuquerque) de traição, pelo facto de não lhe ter dito que Zeca (Graciano Dias) era o comprador das suas ações. David afirma que o contrato foi assinado com Carolina (Joana Manuel) e fica chocado quando percebe que Zeca é casado com ela.
A marcha continua a desfilar e Ema (Ana Varela) fica perturbada com a chegada de Peter e diz a Fanã (Salvador Nery) que vai ter que sair do desfile, mas ele impede-a.
Rute (Ana Guiomar), Olga (Helena Costa) e Gisela (Carla Vasconcelos) estão intrigadas com a presença de Peter no bairro.
Raul (Sérgio Praia) e Célia (Sofia Ribeiro) acabam de fazer amor. Célia assume que gosta de estar com ele, mas afirma que não percebe a razão do fascínio que ele tem por ela. Benvindo pede a Célia que o deixe cuidar dela e torná-la na senhora que ela merece ser.
Peter agarra Zeca pelo colarinho, mas recua quando Goulart insinua que pode revelar a verdade perante todos.
Maria Helena (Maria Emília Correia) vai atrás de Peter e pergunta que confusão é que ele veio armar no bairro. Rute fica espantada quando percebe que Maria Helena é a mãe dele.
Raul tenta convencer Célia que ela é uma mulher bonita e com um porte elegante e afirma que vai pedir o divórcio para casar com ela.
Peter conta a Maria Helena que Zeca comprou a editora, usando Carolina como testa de ferro, deixando-a pasma. Rute ouve a conversa e corre na direção do restaurante.
Zeca explica a David que teve de manter tudo em segredo para que Raul não bloqueasse a venda da editora. Eça (Nuno Pardal), Ulisses (Nuno Homem de Sá) e Ema defendem Zeca. Rute percebe que não vai conseguir falar com o irmão e sai.
Maria Helena acusa Carolina de tê-la enganado e afirma que Zeca é um impostor.
Antonieta (Lia Gama) pede ajuda a Gabriel (Ricardo Carriço) pois deixaram-na sozinha com a sénior tresloucada, referindo-se a Conceição (Estrela Novais).
Fred (Filipe Matos), Fanã e Sandro (Miguel Bogalho) estão furiosos com a confusão que Peter criou na marcha.
Emília troca de roupa e dirige-se para o restaurante, mas é agarrada por Gabriel (Ricardo Carriço).
Rute tenta ligar para Peter, mas ele não atende e recorda o momento em que ele se declarou e pediu para que fosse sua namorada.
David afirma que houve uma quebra de confiança e acrescenta que Zeca não vai poder contar com ele para nada na editora. Maria Helena concorda com o neto. Ema sai atrás de David. Maria Helena pede a Zeca e Carolina que saiam do restaurante e começa a enxotar os clientes todos.
Emília fica atrapalhada quando Gabriel lhe oferece uma flor, beijando-a, se seguida, enquanto David assiste a tudo. Emília fica indignada com o ministro e vai embora.
Ema conta a Emília que David assistiu ao beijo.
Raul traz um tabuleiro com comida para o quarto. Célia afirma que ele vai estragá-la com mimos e é impossível não se apaixonar por ele.
David fica tenso ao receber uma mensagem de Emília a dizer que precisam de falar.
O ambiente é de confusão total durante o jantar. Antonieta e Carolina estão estupefactas. Olga convida Sandro e Fanã para jantar e afirma que quer um de cada lado.
Célia fica em pânico quando ouve a voz de David a entrar no quarto. David fica surpreendido com o que vê. Célia vira-se de costas para que ele não a reconheça. David afirma que não sabia que o irmão estava acompanhado e Raul empurra-o para fora do quarto.
Olga (Helena Costa) e Fanã comentam o comportamento de Peter e Rute fica incomodada.
Raul indica a David que estava com uma prostituta e o irmão censura-o.
Conceição (Estrela Novais) começa a ofender Peter, mas Rute defende-o, deixando todos confusos com a atitude dela.
Joana (Catarina Rebelo) desabafa que tem dificuldade em aceitar que Célia é uma oportunista e Vanda (Fernanda Serrano) oferece-lhe o seu apoio, deixando Luís (Diogo Branco) desconfortável com o seu discurso.
Rute confessa que está cansada de ouvir toda a gente a falar mal de Peter e fica atrapalhada quando Zeca lhe pergunta se gosta dele.
Filomena (Sofia Nicholson) percebe que Ulisses (Nuno Homem de Sá) está a lançar charme para Carolina.
Maria Helena tenta perceber o que se passa com Peter e este assume que está a perder a capacidade para antecipar os movimentos dos seus inimigos.
David informa que está de partida para Londres e confirma a Raul que também não sabia que Carolina era casada com Zeca.
Arnaldo liga para Vanda e assume que não consegue parar de pensar nela. Ela convida-o para uma visita ao instituto depois de ele demonstrar interesse em ajudá-la.
Sobre «Amar Demais»
Quem nunca amou demais? Para todas as mulheres que lutam e tanto se sacrificam para educar bem os seus filhos. Para fazer deles pessoas à sua imagem, homens de bem.
Há quem esteja disposto a dar a vida, ou o seu tempo de vida, para salvar alguém, por amar mais... É assim Zeca, o protagonista. Uma pessoa dotada de valores, com um enorme sentido de justiça, que nem sempre escolhe o caminho provável para ajudar quem ama, mas que nunca tem dúvidas sobre o que é prioritário: proteger os seus. É isso que o leva à prisão, quando aceita dar-se como culpado por um crime que não cometeu em nome de outrem para salvar a vida da sua mãe.
Por a amar demais, Zeca abdica da sua própria liberdade, e do amor que Ema sente por ele. E quando percebe que foi enganado e que o seu sacrifício foi em vão, em vez de se revoltar, é resiliente. E prepara-se para o que será́ o dia do grande embate: o momento em que vai poder fazer justiça por tudo o que passou.
Zeca fica preso durante mais de 15 anos, mas quando sai está determinado a descobrir quem foram as pessoas que o traíram. Quer fazer justiça pelos anos perdidos, mas quer também provar a sua inocência. Quer ter o direito de recomeçar de novo, com a ficha limpa. E se para isso tiver de fazer algo que não deve no caminho, tudo bem: a pena já a cumpriu por antecipação.
Um homem que sabe bem o que quer, sem que isso o torne calculista, frio ou incapaz de sentir ou amar... Talvez isso seja o seu lado feminino a manifestar-se, fruto de ter crescido com uma mãe e quatro irmãs. Afinal, não dizem que as mulheres são feitas para aguentar todo o tipo de provações? Zeca é uma versão de calças destas mulheres lutadoras. O filho que se sacrifica pela mãe. O irmão protetor. O homem que pela mulher que ama roda o mundo. O pai que pela filha se descobre um novo homem, capaz da força de um leão.
Zeca é um hino às mulheres que o educaram, porque o mundo em que vivemos pode ser considerado ainda dos homens, mas é do ventre das mulheres que eles nascem, são elas quem os educam, são a sua maior influência. O que mostra que na realidade o mundo está nas mãos das mulheres, a quem compete fazer dos seus filhos: homens tolerantes, homens amorosos que as amem e respeitem acima de tudo, que as tratem como iguais.
O elenco conta com caras como Fernanda Serrano, Ricardo Carriço, Lia Gama, Maria Emília Correia, Estrela Novais, Ana Guiomar, Graciano Dias, Ana Varela, Sérgio Praia, Sofia Ribeiro e muitos outros.
Produção
José Retré
Direção de Projeto
António Correia
Realização
Joel Monteiro
Rafael Rahal
Roberto Roque
Rodrigo Duvens Pinto
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Samuel Silva
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Uma Produção Plural para a TVI