Neste episódio
No presente...
Raquel (Maria João Pinho) alerta que Augusto (Filipe Vargas) vai ficar zangado e pede a Marcela que se vá embora. Contudo, a mulher vê Augusto e diz-lhe que a liberdade dele depende dela. Aline (Teresa Tavares) leva Marcela para o gabinete, onde esta conta que Quim a apresentou a Augusto, por ele estar chateado com a mulher, mas que ele é fiel por natureza.
Regresso ao passado...
Marina (Dina Félix da Costa) pede desculpa à filha, mas afirma que os pais de João (Diogo Lopes) são ainda piores que ele. Catarina (Carolina Frias) chora e critica a mãe por ter defendido Gonçalo (Pedro Lima) e Raquel.
Raquel oferece uma viagem para as Maldivas a Gonçalo, mas o marido diz que tem problemas para resolver e que têm de combinar a disponibilidade. Já entusiasmada, Raquel convida Marina para almoçar e diz-lhe que quer ir às compras porque vai com Gonçalo para as Maldivas. Marina fica destroçada e pergunta ao amante se está a gozar com ela, ameaçando contar tudo.
Passagem para o presente...
Inês (Beatriz Barosa) diz que voltou porque Matilde (Helena Isabel) lhe ia descontar os dias, mas Frederico (Gonçalo Norton) sugere que tire uma semana. Inês pergunta se a odeia por ter mentido e Frederico pergunta-lhe se está com ele apenas por dinheiro. Inês fica magoada.
Laura (Fernanda Serrano) liga a Rosa e pergunta-lhe se conheceu algum Toninho. A mulher confirma e explica que esse homem, desapareceu há mais de 20 anos, mas que o corpo nunca apareceu. Acrescenta que lhe chamavam Toninho Zorra e que era filho de Joaquim.
Sara (Ana Varela) inventa uma história sobre a noite do crime e conta a Miguel (Pedro Teixeira) que esteve a jogar póquer num clube com Raquel. Miguel manda-a sair do seu gabinete por não quer mais problemas com a mulher.
Raquel está detida, por suspeita de homicídio de Marina, e Laura diz a Miguel que estão enganados em relação ao assassino e que tem a certeza que foi Gonçalo que matou Marina por ciúmes do caso dela com Toninho.
Aline fala com Raquel e acusa-a de ser assassina e cúmplice do marido. A advogada afirma que, com as impressões dele na arma e o álibi falso dela, nenhum dos dois tem salvação. Aline afirma que Gonçalo pode conseguir ilibar-se por estar em coma, mas que a única salvação de Raquel é alegar insanidade.
Sobre «Amar depois de amar»
Dois casais conhecem-se através dos filhos e cimentam uma relação de estreita amizade, aparentemente improvável, pela diferença social entre ambos. Ao ritmo do tango, que Marina, uma das protagonistas, pratica e ensinará a Gonçalo, marido da sua amiga Raquel, a paixão entre ambos desenrolar-se-á sem que, no entanto, a magia dos respetivos casamentos se esgote.
O crime que leva à morte de Marina e ao coma de Gonçalo trará a lume a história desta paixão que, aparentemente, só os respetivos cônjuges desconheciam. Quase todos serão suspeitos de terem cometido este crime mas o desenlace será dramático e improvável.
