David (Zé Condessa) conta a Maria Rita (Kelly Bailey) que apurou que Rodolfo (Joaquim Horta) disse a Olavo que tem de fugir, o que prova que foi ele quem matou o homem de Vagos.
Rodolfo diz a Madalena (Sofia Aparício) saber quem é o autor do homicídio do homem de Vagos, tendo de fazer tudo para proteger essa pessoa.
Carmo (Julie Sergeant) assevera a Mercedes (São José Correia) que não foi ela que matou o homem de Vagos e salienta que seria incapaz de culpabilizar Henrique (Pêpê Rapazote).
David diz a Maria Rita ser inútil denunciar Rodolfo à justiça por ele já ter sido julgado uma vez pelo homicídio do homem de Vagos, e indica que a única forma de conseguirem ilibar Henrique é fazer com que Rodolfo confesse o crime.
Carolina (Marisa Cruz) está inconformada por já não ir receber a sua parte do golpe a Pompeu (André Nunes) e começa a roubar tudo o que vê à frente na sala, mas é apanhada por Marlene (Helena Caldeira).
Leonor (Gabriela Mirza) questiona preocupada Madalena sobre Rodolfo lhe ter dito que ia vender tudo o que tem, mas logo sorri feliz por Madalena lhe dizer que se reconciliou com Rodolfo e decidiram começar uma nova vida em Lisboa.
Rodolfo finaliza a venda da sua quota da fábrica a Artur (David Carreira), que lhe diz que pode continuar na fabrica. Rodolfo agradece, mas indica que vai mudar-se para Lisboa.
Teresa (Elsa Galvão) e Paulinho olham atónitos para Júlia a entrar com Aldina. Júlia pede a Teresa para parar com aquela guerra que tem contra ela, referindo que por causa daquilo a sobrinha dela foi parar à prisão e Henrique se tornou um homem doente e procurado pela polícia.
Vera (Bárbara Branco) olha tensa para Micaela (Mafalda Teixeira) junto a Artur, com todos a dizerem-lhe já saberem que ela pagou a Micaela para acusar Artur de assédio. Vera defende-se à família que só o fez, para impedir que a fábrica fosse parar às mãos de outras pessoas, e fica chocada por lhe dizerem que vai ser afastada da empresa. Vera segue para a saída a partir tudo o que vê à frente.
Joca (Frederico Barata) explica aos presentes que andou a fingir estar do lado de Sofia (Isabel Figueira) todo aquele tempo para a conseguir desmascarar a ela e ao seu falso patrão. Todos concordam que eles devem pagar bem caro por terem andado a burlar tanta gente com as suas falsas águas milagrosas. Todos felicitam Joca por ter conseguido apanhar aqueles burlões.
Mercedes fica espantada por Madalena lhe apresentar a demissão e indicar que está de partida para Lisboa com Rodolfo e Leonor. Madalena segue disparada para a saída, não dando importância a Celinha (Paula Neves) a contar-lhe que Carolina foi apanhada a roubar a casa de Rodolfo.
Maria Rita comunica à família que ela e David estão a fazer tudo para provar a inocência de Henrique, e se tudo correr como previsto ele irá ficar ilibado dessa acusação.
Rodolfo conduz com ar tenso em direção à casa de David.
Antunes olha desconfiado para Artur e David a dizerem-lhe que o chamaram ali para lhe provarem que não foi Henrique quem matou o homem de Vagos. David acusa Rodolfo de ter sido ele quem matou o homem de Vagos, tendo depois atirado com as culpas para cima de Henrique. Rodolfo olha desapontado para David, dizendo que não esperava que ele pensasse que ele fosse um assassino. Antunes, que estava escondido com Artur na casa-de-banho, diz que Rodolfo não é o assassino.
Carolina presta declarações na polícia a confirmar que as coisas que encontrou em casa de Rodolfo pertenciam a Madalena, colocando-a como principal suspeita do homicídio do homem de Vagos.
Rodolfo tenta sossegar Leonor a dizer-lhe que as coisa que a polícia encontrou não vão servir de prova para prenderem Madalena pelo homicídio do homem de Vagos. Antunes questiona sobre as coisas que foram encontradas e Madalena limita-se a dizer não ter explicação para isso, recusando-se a dar-se como culpada.
