Neste episódio
Bino (Pedro Alves) dá ordens para desligarem a máquina, mas Glória (Catarina Avelar) avisa que agora quem dá ordens é ela. Bino não quer acreditar que Peixoto (Vítor Emanuel) e Quina (Maria Rueff) estão do lado de Glória. Esta avisa-o para ter cuidado com o que diz ou terá de ajustar contas com os advogados da Junta. Bino afirma que a Junta não tem advogados, mas Glória diz que agora tem.
Carlos (Rodrigo Paganelli) e Ana Carolina (Beatriz Barosa) contam a Florinda (Ana Brito e Cunha) o que se passou na aldeia na ausência de Bino. Florinda fica surpreendida por até terem feito obras e não quer imaginar a reação de Bino.
Todos ficam do lado dele desta vez e consideram que Glória foi longe demais.
Nelinha (Inês Herédia) entra no consultório a tentar acalmar o Sôtor (José Carlos Pereira). Ele confessa que há muito tempo que Tomé (Pedro Teixeira) o tira do sério e Nelinha refere que Aida (Ana Guiomar) também não facilita, pois sempre lhe arrastou a asa. O Sôtor não nega, mas ainda assim acha o comportamento de Tomé inadmissível. Nelinha reconhece que não é fácil acalmar pessoas.
São (Sílvia Rizzo) e Fernando (Manuel Marques) estão deitados na cama, deprimidos com o que aconteceu. São começa a imaginar o que podem ter feito ali na cama e diz que precisam de comprar uma cama nova. Fernando diz que não têm dinheiro para isso e São manda-o construir uma cama nova. Fernando nem tem tempo de dizer nada e já São o está a empurrar para fora do quarto.
Tomé está amuado por Aida ter sido consultada pelo Sôtor. Aida tem vergonha do comportamento de Tomé, mas este lembra que ela também não gostava quando ele ia à Sôtora. Aida quer saber se ele resolveu o assunto com Josefa e ameaça ir para um hotel enquanto o problema não estiver resolvido.
Bino faz queixas de Quina a Florinda. Ele diz que foi traído pela própria prima, mas Quina explica que ele foi para o Algarve e a aldeia não podia ficar ao abandono. Florinda afirma que pelo menos há obras a decorrer, mas Albino diz que estão mal feitas. Bino e Quina discutem e Florinda tem de intervir.
Paulo (Hélder Agapito) entrega uma caixa de papelão a Betinha (Ana Marta Contente) e vai embora. Ela abre e fica enternecida ao ver que lá dentro está um golfinho de peluche e preso a ele está uma foto dela e Paulo na praia, no Algarve.
Aves (Hugo Sousa) e Jorge (Manuel Melo)ainda estão a recompor-se do susto por terem sido apanhados por São e Fernando a dormir com as namoradas em casa deles. Aves diz que só dormiu lá porque Vuitton (Beatriz Costa) insistiu e Jorge diz que com ele foi igual. Aves acha estranho, uma vez que Vânia dormiu no sofá. Aves afirma que as mulheres só dão problemas e Jorge concorda.
Nelinha está indignada por não saber onde o Sôtor a quer levar. Ele acaba por revelar que a vai levar a um hospital para ver de perto como é a carreira que ela escolheu. Nelinha emociona-se e parece ter agora noção de que o Sôtor gosta mesmo dela e que acredita nela. Nelinha dá o abraço mais sentido da sua vida.
Aida está deitada no sofá e vai dando indicações a Tomé para pôr tudo no sítio. Aida acusa Tomé de ser manso e de deixar Josefa pôr e dispor das suas coisas. Aida acha que devia ser Josefa a pôr tudo no lugar, mas já que Tomé não é capaz de a enfrentar, então terá de ser ele a arrumar tudo.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI
