Teixeira (Rui Melo) está sem paciência nenhuma, mas lá se dispõe a ouvir Tomé (Pedro Teixeira). Este fica novamente frustrado por também Teixeira o ter reconhecido. Teixeira pergunta-lhe porque está disfarçado, mas Tomé diz que cada um sabe de si. Teixeira pergunta-lhe porque está ali e Tomé diz que primeiro quer ler o contrato. Teixeira fica à toa.
Passado o choque inicial, Bino (Pedro Alves) começa a ponderar as vantagens de ter um cabaret nas proximidades. Albino diz que aquilo são boas notícias e que se vão divertir muito lá. Peixoto (Vítor Emanuel) dá a entender que Bino não devia frequentar o espaço, porque Florinda (Ana Brito e Cunha) não ia gostar. Este não tinha pensado nisso, mas sabe que Peixoto tem razão.
Florinda despede-se do Padre (Carlos M. Cunha) e agradece-lhe por a ter ouvido e aconselhado. O Padre diz que ela já tinha as respostas dentro dela. Florinda está decidida a convidar Quina (Maria Rueff) para madrinha de Bininha e acha que ela vai ficar muito feliz com a novidade.
Teixeira não percebe de que contrato é que Tomé está a falar, mas este acha que ele se está a fazer de desentendido. Tomé lá explica que só quer ver a página em que falam da confidencialidade entre o médico e o paciente e só depois de ver isso é que abre a boca. Teixeira não quer acreditar no que ouve e diz que hoje todos os malucos resolveram aparecer.
Tomé fica em choque por ele lhe chamar maluco. Teixeira arrepende-se de ter chamado Tomé de maluco e pede desculpa. Teixeira pergunta o que o trouxe ali e Tomé insiste para que ele guarde segredo, por uma questão de segurança de ambos. Tomé hesita em falar, mas Teixeira compromete-se a enfrentarem o problema juntos.
Albino e Peixoto saem para ir ver a obra, mas Peixoto está relutante e Albino pergunta-lhe se tem medo que ele descubra irregularidades. Peixoto acha que o facto de Albino o ir supervisionar, o diminui como profissional. Manuela (Inês Herédia) tenta descobrir o que se passa e Albino diz-lhe que não é da sua conta.
De forma meio atabalhoada, Josefa (Rita Salema) tenta perguntar a Glória (Catarina Avelar) o que é que ela acha sobre Teixeira e Quina e se alguma vez eles poderiam ter uma relação, mas Glória não está a perceber nada da conversa, nem está interessada em saber e ameaça ir embora.
Teixeira está de queixo caído. Tomé começa a achar que não devia ter contado nada a Teixeira, mas este diz que fez bem em falar, pois é uma situação extrema. Teixeira não percebe como é que Tomé consegue falar daquilo de forma tão descontraída. Tomé garante que está tudo menos descontraído. Teixeira diz-lhe que não devia ter ficado com o dinheiro, mas isso Tomé também já percebeu.