Neste episódio
Susana vê a notícia do massacre no casino na Internet, tenta contactar Manuel e, como não consegue, pergunta a Diogo onde está João. Este diz a Susana que não há rasto de Manuel, mas que isso é um procedimento normal num caso como este, prometendo dar-lhe notícias de Manuel assim que tiver alguma.
Clara desabafa com Luís sobre o seu casamento fracassado e tenta saber mais da vida amorosa dele, mas Luís sai sem se descoser em nada, o que deixa a professora frustrada.
Tiago diz a Rodrigo que Miguel é a arma perfeita para separar Diana e Óscar, para que Rodrigo tenha o caminho livre para ela.
Manuel, baleado, acorda no antro do ópio com uns chineses a tomarem conta dele e pede que avisem João.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.