Neste episódio
Maria João diz que o casamento dela acabou e só quer salvar a empresa. Margarida entra e diz à mãe que Manuel quer matar Steven.
Leonor acha que a sua relação estagnou e quer ir viver com umas colegas para Lisboa, pois ali está longe de tudo. Alexandre diz que vai viver com ela para Lisboa.
Susana fica pensativa e pergunta se pode antes matar Alexandre. Manuel responde que pode ser qualquer um e sobe as escadas, irritado.
Óscar arromba a porta e entra com os restantes elementos da brigada e encontra Cátia com dores. Cátia pergunta por Steven e Óscar diz que está protegido.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.