Neste episódio
Gabriel vinca a Lúcia (Dalila Carmo) não querer passar mais um minuto naquela casa com ela, negando ter sido ele quem contou a Fernanda (Alexandra Lencastre) que ele e as irmãs foram adotados. Lúcia recebe uma chamada de Octávio (António Capelo) a dizer-lhe ter uma proposta para lhe apresentar acerca do seu regresso à Diamond.
Rita (Margarida Serrano) fica triste por Gabriel (Rodrigo Trindade) lhe dizer que vai sair de casa, mas ele faz-lhe ver que todos a amam, tanto na família Lobo como nos Montenegro.
Carmo (Sofia Grillo) recebe Artur (Rui Gaspar) e beijam-se ternos, sob o olhar de Octávio que assiste a tudo irritado.
Lúcia diz a César (Marco Delgado) ter de sair para ir a uma entrevista de trabalho.
Gabriel surge com uma mochila de viagem, vincando a Lúcia que somente quer distância dela.
Alice (Júlia Palha) admite a Edu (Rodrigo Tomás) que a conversa com Afonso (Miguel Nunes) correu mal e que se vão divorciar.
Carmo elogia Artur por ele ter consentido que Gabriel vá viver para sua casa e pergunta-lhe como está a questão Leonor (Paula Neves), com ele a assentir que vai ter uma conversa com ela.
Olívia (Maria João Bastos) entra determinada na casa dos Montenegro e exige a Marília (Lucélia Santos) que lhe diga se vai ficar do lado de Lúcia contra ela.
Brito (José Brito) e Milu (Lidia Franco) entregam a Sara (Margarida Vila Nova) objetos para ela por em leilão para ajudarem a associação de proteção aos animais na qual ela colabora e Carmo apresta-se a ajuda-la a levar as peças para a papelaria.
Marília discute com Gilberto (Edwin Luisi) sem aceitar a sua ideia de denunciarem Lúcia à polícia e Olívia diz-lhes que já sabe o que podem fazer.
Todos olham expectantes para Octávio a dizer-lhes que contratou uma pessoa para voltar aos tempos áureos da empresa, e todos ficam em choque quando veem entrar uma sorridente Lúcia.
Sara entra com Carmo na papelaria, e comenta com a mãe que já contou a Afonso que ela está com Artur.
Leonor ouve e questiona Carmo do que se passa entre eles.
Octávio anuncia que Lúcia voltará para um cargo de chefia para voltarem a ser líderes de mercado.
Beatriz (São José Correia) tenta que Octávio retroceda na sua decisão, calando-se constrangida por Octávio a recordar da derrota que ela teve com Lúcia na questão da venda do prédio a Sérgio.
Leonor exige que Carmo lhe diga na cara que está junta com Artur e admita que lhe voltou a estragar a vida.
Beatriz critica Lúcia por ter aceite voltar para a Diamond e Lúcia diz-lhe cínica querer lutar pelo bem geral e que espera voltarem a ser amigas, ainda para mais por estarem ambas grávidas de César.
Carmo responde por fim a Leonor a dizer-lhe que é por ela ser uma mulher impulsiva e em luta constante que Artur acabou com ela, não sendo por sua culpa que eles não estão juntos e Leonor cala-se humilhada.
Sobre «Na Corda Bamba»
Desejar o impossível é um sentimento perigoso. A estrada é tortuosa, é preciso lutar. O desespero levanos por atalhos fatais… E se a única solução para conquistar os seus sonhos, fosse cometer um crime? Você seria capaz? Como qualquer criminoso, Lúcia e Pipo julgam ter cometido o crime perfeito. Durante muito tempo, acreditam estar a viver o sonho da família feliz com os seus três filhos, Gabriel, Alice e Rita, até que… os mortos ressuscitam. O álbum de família, repleto de sorrisos, esconde fantasmas que ninguém imagina. Às vezes, para apagar um crime é preciso cometer outro. Bem-vindo à família Lobo.