Neste episódio
Nuno (Nuno Pardal) sorri satisfeito por ter conseguido marcar um voo para a Madeira e Sara sai dizendo-lhe ter uma maneira de perceber se Alice (Júlia Palha) pode ser a sua filha.
Sara vai à imobiliária e Octávio (António Capelo) vinca não saber nada sobre o paradeiro da filha dela, e Sara pica-o dizendo-lhe que tanto Gabriel (Rodrigo Trindade) como Alice, a namorada de Afonso (Miguel Nunes), são filhos de Pipo (Pêpê Rapazote). Sara continua a atacar Octávio, que fica em choque por Sara lhe contar que Lúcia é mulher de Pipo. Octávio fica desnorteado e ordena agressivo que Lúcia vá ao seu gabinete e critica-a por nunca lhe ter contado que era mulher de Pipo, de quem Sara teve um filho. Lúcia defende-se, mas Octávio despede-a.
Lúcia enfrenta Octávio e avisa-o que se ele a despedir, conta publicamente que ele tirou um bebé a Sara, quando ela tinha catorze anos. Artur (Luís Gaspar) e Eva (Marisa Cruz) olham espantados para Lúcia a dizer-lhe que Octávio se enganou num assunto de trabalho e que acabou por lhe pedir desculpa.
Olívia (Maria João Bastos) incita Pipo a fazer um teste para perceber se é estéril, salientando ser irónico que tanto Sara, como Leonor (Paula Neves) tenham afirmado que ficaram grávidas dele.
Marília (Lucélia Santos) pede a Gilberto (Edwin Luisi) os brincos de Carolina (Cristina Lago) e ele verifica que um deles desapareceu do cofre.
Octávio conta a Afonso que Lúcia ameaçou contar publicamente a história de Sara, e ordena-lhe que acabe tudo com Alice, mas Afonso recusa.
Beatriz (São José Correia) procura o seu telemóvel, e interrompe com maus modos a reunião de Lúcia com uns clientes. Lúcia continua a negar não ter o seu telemóvel e Beatriz acaba por mostrar-lhe no seu computador as cópias que fez do vídeo com César. Lúcia sente-se encurralada e acaba por lhe devolver o telemóvel.
Olívia disfarça a sua tensão por Anthímio ver nas cartas que alguém muito próximo de Marília está a afastá-la da neta.
Lúcia atende chamada de Pipo que lhe diz que está preocupado por os Montenegro terem dado por falta do brinco e Lúcia, por seu turno, conta que a Diamond vai fazer uma obra no sítio onde enterraram Filipe.
Afonso critica Sara por ter ido contar a Octávio as ligações de Lúcia com Pipo e Alice, e avisa a irmã para não ousar contar a Alice, a teoria de Nuno, que ela pode ser sua filha.
Sobre «Na Corda Bamba»
Desejar o impossível é um sentimento perigoso. A estrada é tortuosa, é preciso lutar. O desespero levanos por atalhos fatais… E se a única solução para conquistar os seus sonhos, fosse cometer um crime? Você seria capaz? Como qualquer criminoso, Lúcia e Pipo julgam ter cometido o crime perfeito. Durante muito tempo, acreditam estar a viver o sonho da família feliz com os seus três filhos, Gabriel, Alice e Rita, até que… os mortos ressuscitam. O álbum de família, repleto de sorrisos, esconde fantasmas que ninguém imagina. Às vezes, para apagar um crime é preciso cometer outro. Bem-vindo à família Lobo.