Neste episódio
Anabela (Susana Mendes) avisa Alcino (Rui Melo) que vai encontrar-se com Beatriz (Sara Prata) para tirar as dúvidas sobre Rafa (Fernando Pires).
Natália (Carmen Santos) vê Ruca (Ricardo de Sá) a chegar, avisa-o que a horta está cheia de bichos, ele fica surpreso, mas diz que vai tratar disso e recebe uma chamada de Joana (Sílvia Chiola) e combinam encontrar-se durante a tarde. Natália ouve tudo.
Alice (Inês Aires Pereira) toma o pequeno-almoço quando Magda (Maya Booth) chega, questiona onde passou a noite e ela diz que esteve na Clínica.
Eva (Matilde Breyner) questiona Pedro (Diogo Morgado) se Clara (Inês Castel-Branco) desconfia dele, ele diz que não quer saber e que só quer encontrar Nancy (Helena Isabel) e manda-os investigar. Pedro acha que ela disfarçou a própria morte para esconder algum problema que tinha. Eva mostra-lhe o último contacto de Nancy antes de desaparecer.
Felícia (Sofia Grillo) revela a Antónia (Marina Mota) que o último contacto de Nancy foi Magda e acha que Pedro pode tê-la envolvido nisso e aconselha-a a afastar-se dele porque as provas estão todas contra ele.
Alcino e Anabela saem da Mercearia para confrontarem Rafa e Ruca vai também quando Natália finge que se sente mal e quer ser vista pelo neto. Ruca leva-a à Clínica e Natália fica satisfeita.
Tozé (Paulo Pires) está ao telemóvel com Beatriz que o avisa que vai fazer um raio-X. Na Clínica, Beatriz manda Tozé deitar-se, vai chamar o médico e sai. Tozé está aflito, não pensou bem no que dizer, Rafa acha que se for mulher pode seduzi-la. Tozé vai disfarçar que se sente melhor e que se enganaram no diagnóstico no hospital. Beatriz pede a Tânia (Mafalda Marafusta) que chame o médico para fazer o raio-X. Chegam Anabela e Alcino, querem falar com Beatriz sobre Rafa, ela vai chama-lo. Ruca e Natália também chegam, ela exige ser vista por Lourenço (Pedro Sousa).
Lourenço começa a auscultar Natália mas ela avisa que não tem nada, que fingiu para que Joana e Ruca não se encontrassem.
Joana recebe mensagem de Ruca a avisar que não consegue ir ter com ela, se pode ficar para amanhã.
Lourenço repreende a avó por impedir que Joana seja feliz e recebe uma mensagem, diz que tem que sair e que não a vai denunciar.
Antónia confronta Magda sobre onde esteve na noite passada, ela responde que ficou de banco. Antónia confirmou e ela não esteve a trabalhar e sabe que foi o último contacto de Nancy. Questiona se está a ajudar Pedro e desapareceu Nancy para agradar Clara (Inês Castel-Branco).
Raquel (Laura Galvão) diz a Pedro que Antónia contactou o escritório dela e faz-lhe questões sobre a última vez que esteve com Nancy e ela insiste em ter todas as informações para poder ajudar. Eva comenta com Romeu (Rodrigo Tomás) que não encontra nada sobre Nancy nos últimos anos. Romeu pica-a dizendo que está a perder qualidade e vai sair. Eva acha que ele anda a fazer porcaria por querer mostrar serviço a Pedro.
Clara acredita na inocência de Pedro mas não sabe se ele cometeria alguma loucura, Elias (António Capelo) sabe que ele nunca faria mal a ninguém. Clara questiona-o sobre o que aconteceu há 15 anos, Elias disfarça que não sabe. Clara diz que vai perguntar a Bento (Luís Esparteiro).
Romeu chega e estaciona, dirige-se para uma casa de campo modesta. Nancy está tensa, a porta abre-se e ela fica ansiosa com quem acaba de entrar.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI
