Neste episódio
Anabela aguarda Zé Egídio, aconselha Delfina a não casar a filha. Alcino chega com Zé Egídio entornado e senta-se para escrever a queixa de Anabela, ela diz que o marido está casado com outra. Zé Egídio responde que vivem num país livre. Alcino acha melhor levá-lo de volta para curar a bebedeira e sai com ele.
Na prisão, Antónia avisa Lourenço que não devia tê-la traído, Lourenço lembra que ainda não acabou e Antónia quer tirar mais informações, mas não consegue.
Clara tenta falar com Vicente, mas ele está emburrado. Pedro chega e Clara que Vicente é sobrinho de Magda e não o podia deixar lá em casa sozinho e, diz que ele também não fala. Pedro provoca-o e ele fica furioso. Clara pensa como resolver.
Magda avisa Bento que decidiu investigar o incêndio, mas o bombeiro anda a fugir dela, Bento fica incomodado. Magda recebe uma chamada e sai, Bento recorda quando a Cachena ia ser hipotecada e por isso causou o incêndio.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI