Neste episódio
Eva (Matilde Breyner) diz a Pedro que Romeu teve um pequeno incidente, mas já tratou do que Pedro pediu e acha que vai gostar do resultado.
Tibério liga a Bento (Luis Esparteiro) a avisar que está a caminho da Cachena para falarem sobre Clara (Inês Castel-Branco) e Lourenço (Pedro Sousa) quando repara que não tem travões e fica em pânico.
Lourenço pede desculpa a Clara pela demora com os pacientes do casamento, Antónia (Marina Mota) entra e questiona como eles estão. Clara recebe chamada de Bento a avisar que Tibério teve um acidente.
Eva (Matilde Breyner) conta a Pedro (Diogo Morgado) que conseguiu descobrir onde Antónia (Marina Mota) comprou os sapatos iguais aos do salto que apareceu junto de Telmo e só pode ter sido ela e matá-lo. Pedro quer arranjar uma armadilha para apanhá-la.
Rafa (Fernando Pires) tenta alimentar Beatriz (Sara Prata), ela questiona se ele não se sentiu mal, mas Rafa diz que não come a comida dos clientes. Alice (Inês Aires Pereira) aparece e acusa-o de ter jogado baixo.
Alice insiste que foi Rafa a provocar a intoxicação com ciúmes de Jaime. Rafa nega, mas Alice diz que vai haver provas e ele fica em pânico.
Jaime diz a Felícia que mandou analisar a comida e vai encontrar o responsável, caso a intoxicação tenha sido propositada.
Antónia (Marina Mota) diz a Pedro (Diogo Morgado) que Tibério teve um acidente e vai rezar para que não resista. Pedro acha que foi ele a chamá-lo para recuperarem as clínicas e avisa que os planos deles vão falhar e sai.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI