Neste episódio
Antónia (Marina Mota) está a tomar a medicação e está com os tremeliques, pede a Magda (Maya Booth) que lhe arranje uma cirurgia, não quer esperar pelo seu grande final. Nisto entra Lourenço (Pedro Sousa) e Antónia diz que uma vez que Pedro (Diogo Morgado) já acordou do coma, a melhor solução é ir para a clínica. Lourenço pica a mãe dizendo que Pedro é o seu amigo especial. Antónia insiste com Magda que Pedro terá melhores cuidados ali e aconselha Lourenço a visitá-lo, ele sai alarmado.
Beatriz (Sara Prata) ajeita a cama de Pedro. O empresário diz a Clara (Inês Castel-Branco) que tentou lembrar-se dela. Clara conta que estavam praticamente noivos e como se conheceram. Lourenço espreita, faz um barulho e foge. Pedro pergunta quem é ele. Clara vai atrás de Lourenço. Clara pede-lhe que ajude Pedro, uma vez que é médico. Clara diz-lhe que Pedro tem amnésia pós-traumática e que vai recuperar. Lourenço sai desabrido.
Antónia está com Magda e Xavier e falam sobre a revogação da licença de Lourenço, eles aconselham-na a não pensar nisso para não piorar o seu estado. Antónia manda a médica concentrar-se em Pedro, que é uma prioridade. Magda sai. Xavier tranca a porta do gabinete e aproxima-se sedutor a Antónia. Antónia diz-lhe que não querem que desconfiem deles e ele diz que podem voltar ao hotel, ela beija-o.
Em casa de Magda, Alice (Inês Aires Pereira), Beatriz e Clara conversam sobre a falta de memória de Pedro. Clara mostra-lhes o anel e conta que ele ia pedi-la em casamento. Beatriz está positiva, acha que Magda vai ajudá-lo a recuperar e gosta de as ver assim. A enfermeira pergunta se Clara não se questiona sobre a pessoa que atropelou Pedro.
Bento (Luís Esparteiro) chama Lourenço para ir ver um trator que comprou. Bento mostra-lhe o carro dele com a marca do atropelamento, ele assume que perdeu a cabeça porque foi provocado por Pedro. Bento diz estar do lado dele. Lourenço não fica descansado.
Felícia (Sofia Grillo) diz a Alice que já soube o que se passou entre ela e Rafa (Fernando Pires). Alice assume que não lhe contou com medo que a fosse achar uma iludida. Felícia diz que também esteve envolvida com ele e acha que se aproveitou das duas e começa a maquinar um plano para se vingarem dele. Felícia chega à Sala de Chá e vê que há pouco movimento. Comenta que tem uma novidade para Rafa e tem renda, espera-o na arrecadação. Rafa sente-se tentado. Na arrecadação, Rafa aproxima-se já excitado e Felícia cala-o com um beijo intenso e avisa que foi o último. Censura-o porque fez com que traísse o marido, meteu-se com a irmã dela e entrega-lhe a carta de demissão e manda-lhe inseticida. Rafa vem da arrecadação ainda transtornado, vê César (Pedro Almendra) e tenta seduzi-lo. Diz-lhe que já não trabalha ali porque se excedeu, mas se ele o quiser é só ligar e sai. Felícia vem de dentro com o inseticida e diz que está a desinfetar a loja.
Diana (Madalena Aragão) liga a Gil (Gustavo Alves), conta que o pai lhe deu um horário para controlá-la, não sabe quando se voltam a encontrar porque o pai disse que só terminava com o horário quando tiver melhores notas.
Na Casa do Povo, Gil tenta relaxar Diana porque ninguém os vai separar.
Joana (Sílvia Chiola) e Natália (Carmen Santos) elogiam Clara que está com o pianista. Joana queria ir à horta. Clara questiona-a porque Lourenço anda estranho, ela fica nervosa e sai com a avó. Clara fica desconfiada.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI