Neste episódio
Eva (Matilde Breyner) discute com Romeu (Rodrigo Tomás) por ter tirado dinheiro do cofre. Ele diz que ia devolver, fazia parte do plano de ser rico e não se podia descair com Delfina (Ana Nave). Eva acha que Melissa (Matilde Reymão) vai contar a Pedro (Diogo Morgado) e arranjar confusão. Romeu acha que Tânia (Mafalda Marafusta) nunca mais vai olhar para ele e pede dinheiro a Eva pois está convencido que se oferecer um telemóvel novo a Melissa consegue que ela não conte a Pedro. Eva acaba por ceder.
Melissa provoca Romeu, diz que só estava à espera da oportunidade certa para se poder vinga. Ele acena-lhe com as notas e fala no telemóvel novo, mas obriga-a a prometer não contar nada a Pedro. Ela consente e sai com o dinheiro, satisfeita.
Bento (Luís Esparteiro) insiste sobre o que se passa com Clara (Inês Castel Branco), ela diz ao pai que não quer falar e sobe com Magda (Maya Booth). Bento desabafa com Maria das Dores (Patrícia Tavares), ela culpa-o pelo que fez no noivado diz que é normal que Clara não lhe conte nada. Maria das Dores aconselha-o a dar-lhe colo em vez de gritos, Bento fica a pensar. Magda vai pedir chá e sai.
Bento questiona Clara se está grávida de Pedro, ela nega e culpa o pai por ter estado separada dele. Bento acusa-o de ser um bandido e ter matado a própria mulher, Clara acha que Bento o persegue e defende que é bom que o pai não a obrigue a escolher um lado.
Clara está angustiada e decide ligar a Lourenço (Pedro Sousa) com Magda a incentivar. Lourenço atende, mas Clara hesita. Ela acaba por desligar a chamada.
Lourenço está chateado e desabafa com Joana (Sílvia Chiola) que Clara lhe ligou, mas não disse nada. O médico decide que vai cortar a relação com ela completamente.
Maria das Dores desabafa com Anabela (Susana Mendes) sobre os problemas entre Clara e Bento. A mãe de Gil diz que é um problema geral de pais, Tozé (Paulo Pires e Alcino (Rui Melo também só fazem disparates.
Gil entra a discutir porque o pai não o deixa ir para a Holanda. Anabela manda Tozé para o quarto. Anabela quer saber o porquê de ele não deixa Gil ir para a Holanda. O pai enrola que namoros há muitos, e que o filho não pode perder a faculdade e, além disso, não gosta de Diana (Madalena Aragão). Anabela, furiosa, atira-lhe com várias coisas até dar um jeito ao ombro e gritar de dor. Tozé tenta ajudar, mas ela chama Gil, que questiona o pai por o quarto estar revirado.
Beatriz (Sara Prata) prepara as malas de Diana, Alice (Inês Aires Pereira) ajuda. Tozé liga a Beatriz, diz que foi ver a mãe e vai ficar lá esta noite, mas ela desconfia e avisa que vão lá todos no fim de semana visitá-la.
Alice cruza-se com Rafa (Fernando Pires) e sai disparada. Beatriz conta a Rafa que seguiu o conselho dele e vão ver a sogra para tirar as coisas limpo.
Bento pede ajuda a Antónia (Marina Mota) para saber o que se passa com a saúde de Clara. Antónia diz que a saúde é uma coisa íntima, mas Bento diz que é da saúde da sua filha que estão a falar e pede-lhe ajuda como dona da clínica.
Maria das Dores leva pequeno-almoço a Clara, ela agradece e diz que não vai dar aulas porque a médica recomendou repouso absoluto e conta-lhe que está grávida, mas pede que guarde segredo. Maria das Dores abraça-a muito feliz.
Ruca (Ricardo Sá) aparece na sala dos Novais e diz a Antónia que ontem percebeu que ela tem uma doença grave, Antónia gela.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI
