Neste episódio
Tocam à campainha dos Novais, Tânia (Mafalda Marafusta) abre a porta a Romeu (Rodrigo Tomás), ele avisa que na Clínica lhe disseram que estava ali e não queria esperar mais e beija-a. Delfina (Ana Nave) fica de queixo caído ao vê-los.
Alcino (Rui Melo) vem atrás de Maria das Dores (Patrícia Tavares), quer saber quem lhe ofereceu as flores mas ela não sabe e recebe chamada de um número desconhecido e não atende. Despacha Alcino e fica na dúvida sobre quem lhe enviou as flores. Delfina acha que foi Antonino que enviou as flores. Tânia e Delfina continuam ansiosas, mas Alonso nunca mais chega.
Joana (Sílvia Chiola) chega e pergunta por Ruca (Ricardo Sá), tinham coisas combinadas e não atende. Anabela (Susana Mendes) estranha.
Ruca está amarrado no chão do armazém, Cajó avisa-o que vai ficar preso até Anabela lhe passar o dinheiro todo e sai.
Pedro chega com Vicente, oferece a sua ajuda a Magda (Maya Booth) mas ela diz que já basta ser controlada pela assistente social. Pedro diz a Magda que já sabe que tem cancro da mama porque Vicente lhe mostrou uma foto. Magda diz que a melhor forma de ele a ajudar é não contar a ninguém para não perder a guarda de Vicente. Magda conta a Pedro que vai fazer quimioterapia e sabe que vai correr tudo bem, mas tem receio por Vicente. Pedro promete não contar ninguém e aconselha-a a apoiar-se em Clara. Magda diz que estão chateadas e que vai ultrapassar tudo sozinha. Pedro diz que está ali.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI