Neste episódio
Clara (Inês Castel-Branco) manda Lourenço relaxar porque Pedro não vai apresentar queixa. Lourenço fica muito nervoso e diz que a vida dele voltou a fazer sentido com o regresso dela e pergunta se quer casar com ele.
Magda e Pedro saem da clínica, ela recebe mensagem e fica em choque. Pedro repara, mas ela diz que só quer ir para casa.
Clara aceita o pedido de casamento, Lourenço fica radiante e promete não a desiludir. Clara também promete não o magoar.
Magda diz a Pedro que amanhã começa os tratamentos de quimioterapia, ele diz que a quer acompanhar. Magda abraça-o e Vicente (Rafael Pinho )vem a correr e abraça os dois.
Bento (Luís Esparteiro) conta a Antónia (Marina Mota) que Romeu (Rodrigo Tomás) é filho dele e pode ser útil para saber o que Pedro anda a tramar. Antónia acha que não vai ter sorte com ele.
Nélson diz a Jaime (Rodrigo Trindade) que Rafa (Fernando Pires) já conheceu Olga, a nova empregada de limpeza, como tinham planeado e é só deixar acontecer.
Tânia (Mafalda Marafusta) conta a Alice (Inês Aires Pereira) a surpresa que fez a Romeu para ele perdoá-la, Alice diz que também está bem com Rafa e que Clara aceitou o pedido de casamento de Lourenço.
Magda (Maya Booth) e Pedro (Diogo Morgado) ouvem tudo, ele fica perturbado, mas não diz nada.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI
