Neste episódio
Isabela agradece a Patrícia (Leonor Seixas) por ter acolhido os seus pais. Ela aconselha-a a procurar ajuda psicológica, para não ficar afetada com os acontecimentos.
Nuno (Diogo Lopes), Sandra (Marta Faial), Maria (Mafalda Marafusta) e Carlos aguardam novidades de Vitória (Sara Barradas) e de Carla (Ana Sofia Martins). Nuno está revoltado com o que Marcos (Pedro Teixeira) fez, só quer viver o seu amor com Carla e com os filhos, e começa a descarregar a raiva. Carlos tenta acalmá-lo, mas estranha Lucas estar a demorar tanto.
Lucas quer saber como está Vitória. Cartaxana (Luís Lucas) avisa-o de que continua em coma induzido, mas que estão a tentar salvá-la.
Carinhosa, Joana (Marina Mota) acorda Alfredo (Luís Esparteiro), e diz-lhe que podia voltar para casa e apoiá-los. Alfredo avisa que ter dormido ali não muda nada, porque já não pertence à Herdade.
Isabela desabafa com Joana, dizendo que nunca pensou que Mateus era um monstro. A jovem quer tirar a aliança e Elvira (Ana Bustorff) incentiva-a a mantê-la porque, agora, é uma Santa Cruz.
Rita (Maya Booth) liga a Fernando (Sérgio Silva) e conta que perdeu tudo e que precisa de dinheiro.
Cautelosamente, Marcos entra na casa de Carla, vê os brinquedos dos filhos e as lágrimas chegam-lhe aos olhos, deixando-se cair de joelhos, num choro desesperado.
Lucas não entende porque Vitória não os denunciou antes. Carlos indica-lhe que o crime prescreveu, e que Vitória só queria fazer justiça. Vitória, inconsciente e entubada, continua em coma.
Sandra (Marta Faial) é intercetada por Cartaxana (Luís Lucas), que indica que fizeram de tudo para salvar Carla, mas que não conseguiram. Nuno e Sandra, em choque, choram.
Rita, de malas feitas, agarra no passaporte e sai. À saida do prédio, um carro chega junto dela, ajuda-a a colocar a mala na bagageira e ela lança um último olhar à sua casa.
Carlos explica a Isabela que Margarida é o seu grande amor e daí a ter deixado quando ela apareceu. Isabela começa a encaixar a história toda, quando Lucas aparece e conta que Carla morreu.
Catarina está impaciente por estar escondida e fechada. Mateus indica-lhe que estão seguros naquele local, e a matriacar dos Santa Cruz telefona a Gouveia.
Maria (Mafalda Marafusta) insiste para Ana (Madalena Aragão) ir ver Vitória, Ana nega. Maria acusa-a de ser mimada porque Vitória fez de tudo por ela, desde que descobriu que era sua filha.
Maria vai ao hospital e agarra-se à mão de Vitória, que se mantém em coma. Cartaxana avisa que ela não pode estar ali e Maria indica que ela é a única pessoa que tem no mundo.
Carlos consola Joana, quando abre a porta a Lucas que o avisa que está na hora.
Catarina adormece. Mateus começa a ver luzes de emergência da GNR, acorda a mãe, e avisa que estão encurralados.
Lucas e Carlos estão com os agentes. Catarina reza baixinho, Lucas bate à porta e pede que se entreguem, deixando Catarina sem saber o que fazer. Lucas insiste para que se entreguem, mas o Inspetor indica que vão entrar.
Mateus agarra na arma com que matou Adriano e diz à mãe para fugirem pelo rio. Catarina, apática e esgotada, diz-lhe que acabou. Catarina tira comprimidos da mala, reforça que não está preparada para ser presa, e passa os comprimidos ao filho. O veterinário engole todos os comprimidos.
Os polícias, Carlos e Lucas entram. Catarina deixa cair todos os comprimidos no chão. Mateus sente-se enganado, porque Catarina não teve intenção de tomar os comprimidos, e começa a perder as forças.
Carlos num impulso faz com que Mateus vomite os comprimidos. Lucas fica espantado com o que a mãe acabou de fazer e ela afirma que só quis salvar Mateus dos seus demónios. Lucas está desolado e a GNR avisa que será difícil salvar Mateus.
Ana finge que dorme, Lucas faz-lhe uma festa no cabelo e lamenta tudo o que a filha passou nestes dias.
Carlos lamenta que Vitória esteja a lutar pela vida, mas diz que será feita justiça. Lucas desabafa sobre tudo o que a família lhe fez, e reconhece que será difícil perdoá-los, por isso resolveu ir para o Brasil.
Sobre «Quer o Destino»
QUER O DESTINO é a história de amor e de vingança de uma mulher que, já adulta, regressa ao local onde foi violada e onde virá a ser surpreendida com a sua capacidade de superação e, também, com algumas das mais vis expressões de maldade humana.
A vida de Vitória, uma jovem ribatejana apaixonada por animais e pela arte da falcoaria, dá uma volta de 180 graus no dia em que é violada e assiste ao homicídio do pai. Com receio de ser também morta, e com o desejo de esquecer tudo o que tinha passado, Vitória foge para Lisboa, com a firme decisão de nunca mais pisar a sua terra natal. Como a vida dá muitas voltas, 14 anos depois, Vitória regressa à casa de família dos seus violadores. É enfermeira e fisioterapeuta da mãe desses homens, Catarina, que sofreu um AVC e está em recuperação. Apesar da dureza de carácter, Catarina, a matriarca da família Santa Cruz, deixa-se prender pela simpatia e pela dedicação de Vitória. Fará tudo por ela até ao momento em que percebe que a sua vida pode pôr em risco a vida dos próprios filhos.
Carlos, o capataz da Herdade do Cruzeiro, herdade dos Santa Cruz, namorado de adolescência de Vitória, reconhece-a de imediato, apesar da sua profunda alteração física e psicológica. Depois de saber o que aconteceu 14 anos antes, Carlos põe-se à sua disposição para a descoberta de toda a verdade, com uma única condição: não quer participar em vinganças. No entanto, no decurso da novela, Vitória será constantemente surpreendida com o que é capaz de fazer para vingar a morte do pai e pela forma como uma paixão recente, mas intensa, lhe permite retomar o curso normal da sua vida, de certa forma em suspenso desde a violação.
Esta protagonista, fruto do seu passado, fará muitas coisas criticáveis mas, em boa verdade, será impossível não simpatizar com ela. Apesar do seu percurso sinuoso, consegue vencer os seus medos e os seus inimigos.