Isabela (Inês Herédia) lê a carta de Mateus (Pedro Sousa), a dar-lhe instruções para ir buscá-la e a avisá-la de que o telemóvel dela está sob escuta.
Rita (Maya Booth) e Marcos (Pedro Teixeira) estão felizes com o casamento, prometem começar do zero, beijam-se e vão para o quarto.
Maria (Mafalda Marafusta) exibe as suas unhas novas e Patrícia (Leonor Seixas) avisa-a de que Ornelas esteve à sua procura.
Ornelas conta a Joana (Marina Mota) que deixou o rato na pensão de Patricia. Alfredo (Luís Esparteiro) vê-os a conversar e faz uma cena de ciúmes.
Sandra (Marta Faial) mostra-se arrependida por não ter contado nada a Hugo (Rodrigo Paganelli), acha que ele não a vai perdoar e Joana consola-a.
Lucas (Filipe Vargas) fica a acompanhar Ana (Madalena Aragão). Vitória (Sara Barradas) despede-se e sai. Ana pede que o pai vá atrás dela, mas Lucas prefere que as coisas fiquem como estão.
Hugo promete a Isabela que lhe vai devolver o dinheiro da PH Natural. Isabela aconselha a Sandra chás para a gripe e sai. Hugo e Sandra acham que ela está cada vez mais estranha.
Isabela despede-se das suas plantas, hesita, mas acaba por abrir a caixa de Mateus com os brincos das mulheres que violou. Isabela continua a olhar fixamente para caixa dos brincos, fecha-a e sai levando consigo um balde de metal.
Isabela queima caixa de Mateus com os brincos, sente que está a enterrar o passado pronta para começar nova história com Mateus.
Marcos bate, furioso, em João (Isaac Alfaiate) por ele se ter envolvido com Rita. João tenta explicar, mas Marcos não deixa e volta a sair.
Vitória conta a Maria que se deixou levar pelo beijo de Lucas e que quer lutar por ele. Maria, por seu turno, confirma que está apaixonada por Machado.
Hugo acha que Sandra não deve gostar dele para não ter falado com ele sobre o aborto. Carlos (João Vicente) sabe que Sandra gosta mesmo de Hugo e aconselha-o a apoiá-la.
Sandra desabafa com Madalena (Anna Eremin) sobre Hugo, dizendo que gosta dele, que não sabe viver sem ele, mas que tem medo de falhar com os sobrinhos.
Isabela dirige-se para casa. Fonseca caminha atrás dela, de modo discreto. Fonseca diz a Isabela que tem de a vigiar a noite toda, e Isabela oferece-lhe um chá.
Marcos avisa Rita de que no dia seguinte vão para a casa dele, por ser maior e melhor para as crianças.
Isabela entrega um chá a Fonseca. Ele está fascinado com ela e acaba por sair.
Isabela sai com as malas com medo de ser apanhada, olha para o quarto onde está Elvira (Ana Bustorff). Cartaxana (Luís Lucas) e Elvira dormem abraçados. Isabela entra com cautela, deixa lá a rosa e o envelope, e sai.
Isabela tira do bolso do casaco um envelope e deixa-o em cima da secretária de Lucas.
Elvira acorda e não repara na carta de Isabela.
Machado pergunta a Maria se quer que lhe leve o pequeno-almoço. Maria, animada, acaba por rejeitar, preocupada com a intimidade entre eles.
Machado manda o empregado guardar o bolo preferido de Maria, vê Vitória, que está com pressa para ir ao hospital.
