Xavier (Tiago Teotónio Pereira) olha surpreso para Jaime (Fernando Pires) a chegar com um trolley, com este a dizer-lhe que agora anda a vender cremes. Jaime sugere a Xavier que faça um baby-shower para Alice (Mafalda Marafusta) para que ela o perdoe com a história da falsa amnésia.
Bárbara (Madalena Brandão) tenta fazer tréguas com Camila (Ana Varela) para que ela deixe que Jaime e a família regressem a casa. Camila recusa, dizendo que só o fará se Jaime lhe der os duzentos mil euros que lhe cabem da metade do imóvel, além de não esquecer tudo o que ela lhe fez para ficar com Jaime. Bárbara sai fula.
Matias (José Fidalgo), Jaime e Xavier olham preocupados para Simão (Pedro Sousa) a contar-lhes que Graça (São José Correia) pretende fechar o Tartaruguinha por falta de viabilidade económica. Jaime sugere que falem com Angelina (Marisa Cruz) que ela deverá saber o que será melhor fazer.
Técnico da companhia de eletricidade diz a Alice e Rita (Diana Nicolau) que aparentemente está tudo bem com o contador de eletricidade. Técnico diz que talvez a conta de eletricidade esteja tão alta por as máquinas lá em casa serem tão datadas, apesar de estranhar ainda assim tão altos consumos.
Mosca olha espantado para a pizzaria cheia de plantas, pensando serem manjericões. Roberto explica-lhe que aquilo era canábis que andava a criar usando a eletricidade de casa de Xavier. Mosca arregala os olhos a prever sarilhos.
Angelina conta a Matias, Simão, Jaime e Xavier que os planos de Graça passam por fechar o colégio e assim receber uma choruda indemnização do senhorio, que irá demolir o edifício para ali ser construído um hotel de luxo. Angelina diz abalada não haver nada a fazer para salvar o Tartaruguinha.
Mosca disfarça a Rita que Roberto (Paulo Pires) foi a uma reunião com o fornecedor de ervas. Roberto entra atrapalhado e Rita percebe que eles lhe estão a esconder alguma coisa.
Jaime mostra os cremes da Biovisa a Joana e à outra mãe do colégio. Joana pega sedutora na mão de Jaime a pedir-lhe para analisar a sua pele. Guida entra com Pato e fica a olhar chocada para eles.
Xavier recusa desconsolado a Alice a ideia de comprarem eletrodomésticos novos por aqueles serem antigos e gastarem eletricidade a mais. Xavier diz a Alice querer organizar-lhe um baby-shower para o bebé deles. Alice avisa Xavier esperar que ele não faça nenhum disparate. Xavier sai contente sob o olhar desconfiado de Alice e Rita.
Roberto diz aliviado a Luana (Íris Cayatte) que Rita não descobriu os vasos de canábis. Luana diz-lhe que aquilo lhe fez lembrar os tempos divertidos que viveram, Roberto olha-a pensativo. Luana disfarça ter agora uma consulta no médico e sai.
Zezé (Catarina Siqueira), a observar Graça com Sílvia (Sara Prata), diz-lhe que ainda não perderam a batalha com ela pelo fecho do colégio. Graça e Maurício (Miguel Bogalho) cumprimentam-se frios. Rita diz a Roberto que descobriu a plantação dele de canábis no armazém, dizendo que foi fácil de perceber o que se estava a passar quando veio a alta conta de eletricidade.
Roberto tenta negociar com ela, mas Rita impõe que ele acabe já com aquilo ou conta tudo a Alice. Roberto suspira desconsolado.
Zezé vinca a Sílvia que não aceitar o encerramento do Tartaruguinha, indo impedir que isso suceda. Sílvia vai atrás dela preocupada.
Zezé pede a Maurício para falar com ele, dizendo ter tido uma ideia que pode impedir o fecho do colégio, mas ir precisar de ajuda. Zezé já contou a Maurício e Sílvia o plano que engendrou para salvar o colégio. Maurício aprova a ideia de Zezé, enquanto Sílvia está muito renitente em fazer aquilo.
Luana explica a Teodoro (Nuno Homem de Sá) que Anabela (Sílvia Chiola) descobriu que Roberto ia receber essa herança e aliou-se a Mia para o conseguirem roubar, sendo por isso que Anabela tentou tanto que Roberto fosse seu pai e Mia anda a fazer pressão com Roberto para casarem. Luana finaliza a dizer a Teodoro que pensou nele para conseguir provas do que Anabela anda a fazer, visto ela ser filha dele.
