César vem a memorizar o seu novo método de ser mais romântico e fingir que ouve as mulheres. Encontra Margarida e Magnólia, que estranham a conversa dele ser diferente.
Sergei tem algo para contar a Violeta, sobre uma ideia que tem andado a magicar. Envolve carregamentos de frangos e o Guinness. Surpreende ao revelar que vai concorrer e bater um recorde.
César vê Dália à porta da loja e aproxima-se. Percebe que ela teve uma manhã difícil e ela começa a contar que às vezes se sente meio invisível e sozinha. Ele percebe-a e acha que deviam ir jantar. Ela passa-se ao ver Fernando a sair do prédio de Tília.
Sergei quer o Guinness do Chef com mais frangos assados num só dia. Violeta acha que pode não ser tão fácil e que ele tem de preparar tudo bem.
Fernando chega à loja muito descontraído e Dália pergunta-lhe se foi a casa de Tília e que o viu com os próprios olhos. Fernando mente que foi falar com Arnaldo do Benfica, mas não convence Dália.
Sergei pede ajuda para um evento que está a organizar e todos lhe caem em cima com perguntas, uns por cima dos outros e sem deixar Sergei responder. Está uma grande fumarada na zona da grelha, mas Sergei afirma que está no domínio da situação. Angélica e Violeta queixam-se de não conseguirem ver nada, mas ele responde confiante que terá o recorde de maior número de frangos na grelha.
Íris e Constantino entram para deixar panfletos de publicidade ao Hostel Hotel, mas Íris acha que ninguém os vai ver com aquela fumarada toda. Manda Constantino ir buscar um extintor porque aquilo vai pegar fogo.
Tília vem muito alarmada a chamar por Rosa. Chega Jasmim e alarma-se com o fumo. Arnaldo também aparece e quando vai à janela percebe que o fumo vem da Churrasqueira. Tília vai acabar com isso em três tempos.
Constantino tenta apagar o fumo com extintor, mas este não funciona. Sergei tenta tirar-lhe extintor das mãos. Chega Frésia que pergunta o que se passar e ficam as quatro a ver os homens a lutar pelo extintor.
Tília, Jasmim e Arnaldo saem de casa e encontram Futre que vinha ver o que era o fumo. Dirigem-se para a Churrasqueira de onde saem Sergei, Violeta, Angélica, Frésia, Íris e Constantino. A grelha não pega e Sergei acha que foi bruxedo. Tília incentiva que aquilo só precisa de organização e ficam todos a olhar à espera de ordens. Tília tenta coordenar o pessoal mas todos a interrompem com perguntas. Quer dividi-los em três grupos: temperar, assar e cortar.
Dália dá na cabeça de Fernando por se queixar do negócio, mas gostar de estar na esplanada a beber um copinho a meio do dia. Tavares intervém e Fernando começa a achar o Guinness boa ideia.
Flora, Margarida, Magnólia e André discutem a ideia de trazer o Guinness à rua. Flora defende que se deve dar à rua o que as pessoas querem e isso é palpitação, emoção e fama.
