Neste episódio
Rui e Sónia vão a casa de Bernardo e dizem ao psiquiatra que receberam uma queixa de violação de Sandra. Ana começa a sentir-se mal e Marisa tem de chamar uma ambulância. Júlio vai ter com Irene para ver se esta toma os medicamentos que Bernardo lhe receitou. Irene protesta e diz que não precisa daquilo. Paula e Júlio concordam que Irene poderia melhorar se fosse internada, mas nunca na clínica com Luísa. Zacarias conta tudo o que aconteceu na mina e Teresa fica espantada. Alexandre conta o plano de esvaziar as contas a Antónia a Gonçalo e este conta o que aconteceu na mina. Manuel chega e Zacarias tenta dar-lhe um sermão, mas este diz-lhe que vai morar com Rute.
Sobre «Santa Bárbara»
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.
Costumes agrestes e de gente de trabalho, dão lugar a uma nova realidade, atual e cheia de desafios., com protagonistas ambiciosos, com lutas de poder, paixões ardentes, invejas e cobiça.