Vera (Bárbara Branco) puxa à força Maria (Mel Barbosa) para uma avioneta, mas Artur (David Carreira) (e Pompeu (André Nunes) surgem nesse momento. Maria corre para os braços de Artur e demonstra que é com o pai que quer ficar.
Madalena sai da prisão sob fiança e concorda com Rodolfo ser estranho que a tenham deixado sair tão facilmente.
Mercedes, Afonso, Maria Rita e David concordam que não foi nem Madalena, nem Rodolfo quem assassinou o homem de Vagos e concluem que eles estão a proteger alguém.
Madalena e Rodolfo ainda estão em choque por Leonor (Gabriela Mirza) ter sido capaz de matar uma pessoa, com Rodolfo a dizer achar que ela pensou que assim impedia que ele fosse parar à prisão pelo atropelamento de Jacinto.
Leonor chega a casa, assentindo aos pais estar ansiosa para que comecem juntos uma nova vida em Lisboa.
Afonso avisa Maria Rita e David que Henrique não está disposto a esperar mais tempo para ser provada a sua inocência, e que prefere fugir como criminoso a voltar para a prisão.
Artur entra com Maria e conta que conseguiu impedir que Vera fugisse de avião com a filha.