Neste episódio
Teixeira (Rui Melo) finge ficar mais admirado do que realmente fica e continua a observar Albino, que se sente observado e evita olhar para Teixeira. Albino revela que já foi namorado de Elisabete e Teixeira percebe que era ali que ele queria chegar desde o início. Elisabete não gosta que Bino esteja a falar daquilo.
Fátima (Marta Andrino) e António (Luis Simões) trabalham e sorriem por estar tudo calmo e sem sobressaltos, mas nisto entra uma cliente a reclamar por a comida estar muito salgada. António e Fátima ficam surpreendidos. Logo de seguida entra outro cliente a reclamar da comida e eles perguntam-lhe o que se passa. O cliente atira-lhes com as embalagens de comida e diz-lhes para verem com os próprios olhos.
Florinda (Ana Brito e Cunha) está de volta das roupas de bebé, quando batem à porta incessantemente. São (Sílvia Rizzo) vem a chorar e a tremer. Florinda fica assustada ao vê-la assim. São revela que lhe mentiu quando foi lá a casa e não está assim por causa de Vuitton (Beatriz Costa), mas sim por causa de Cecília (Ana Nave). São afirma que tem vivido um verdadeiro inferno.
Manel (Vítor Norte) está em pânico por estar dentro do mata-velhos e pede a Corcovada (Maria do Céu Guerra) para ir com calma, mas ela diz que tem calma quando for velha e acelera. Abel (júlio César) ri-se só de imaginar a cara de Manel. Paulo (Hélder Agapito) acha que Manel vai adorar a viagem e gostava de estar no lugar dele. Aurélio (Manuel Marques) está espantado por Corcovada ainda conduzir.
Bino continua a falar e Teixeira sugere que ele passe para o divã. Bino sente-se tão confortável que acha que vai adormecer. Fernando entra por ali adentro e diz que já desconfiava que Bino tivesse vindo a uma consulta. Fernando fica feliz por ele reconhecer que tem um problema, mas Albino explica que só veio dar as boas-vindas ao psicólogo.
Florinda aconselha São a ter uma conversa séria com Cecília e explicar-lhe que não tem o dinheiro dela, mas podem negociar uma outra forma de a compensar. Florinda pede a São para ser direta, mas não ser bruta.
Fátima e António estão desolados com o que aconteceu e não tiveram mais encomendas. António acha que o melhor mesmo é desistirem, mas Fátima recusasse, pelo menos até descobrirem o que está por detrás de tantos azares.
Glória (Catarina Avelar) e Ivone (Maria Emília Correia) já estão instaladas no sofá da sua nova casa. Glória reconhece que apesar de ser uma ideia disparatada, não é tão estapafúrdia como inicialmente achou. Ivone acha que a ideia é ótima e que Glória tem a mesma opinião, mas não é capaz de admitir.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI