Neste episódio
Paulo (Hélder Agapito) chega depois do brinde e reclama que nunca esperam por ele. Fazem novo brinde e sorriem todos. Manel (Vítor Norte) não conhece os "mexidos" e Florinda explica-lhe que é uma tradição do Norte e que teve de aprender a fazer por causa de Bino. Manel avisa que só comprou lembranças porque está mal de finanças.
Florinda diz que as prendas são para os miúdos, mas Ana Carolina e Manel não concordam. Vive-se um ambiente familiar. Celeste (Margarida Antunes) trouxe filhoses ao Padre (Carlos M Cunha) e convidou-o para cear em sua casa. Ele agradece o convite, mas acha melhor não, pois não se quer atrasar para a missa do galo. Glória (Catarina Avelar) aparece quando o Padre faz uma festa no braço de Celeste e arregala os olhos. Fazem um brinde com as filhoses e desejam feliz Natal.
Louis (Valdemar Brito) e Vuitton (Beatriz Costa) ajudam São (Sílvia Rizzo) a decorar a mesa da consoada. São avisa que depois de jantar vão a casa de Corcovada e Vuitton fica toda animada. Vuitton acha que Corcovada pode ter presentes para eles e Louis critica-a por só pensar em presentes. Vuitton brinca com Louis e diz que não lhe comprou nada. Ele fica chateado e elas riem-se da reação dele.
António (Luís Simões) e Aida (Ana Guiomar) estão a fechar a mercearia e apesar de Aida estar chateada com António, por não desistir da ideia de ir para a Alemanha, trocam presentes de Natal. António faz questão que Aida abra já o seu presente: é um Óscar com a inscrição Aida Gourmet. Aida comove-se e abraça António.
Florinda está de volta das couves e do bacalhau e Bino abraça-a por trás, assustando-a. Bino agradece-lhe por o ter convidado para passar o Natal com eles. Florinda diz que já basta o ano difícil que tiveram. Bino afirma que apesar de tudo não deixaram de ser família. Bino espera que Corcovada distribua envelopes com dinheiro e Florinda censura-o.
Tomé chega a casa e comove-se com o quadro que encontra: Aida e Betinha (Ana Marta Contente) estão vestidas a rigor para a consoada e preparam tudo com dedicação. Tomé diz que não tem como não gostar do Natal e decide fazer um brinde. Brindam novamente e sorriem felizes.
Fátima (Marta Andrino), António (Luís Simões), Aves (Hugo Sousa) e Paulo (Hélder Agapito) juntam-se para festejar o Natal. Estão todos deliciados com os petiscos apresentados por Aves (Hugo Sousa). Fátima emociona-se. Paulo empanturra-se de peru. Estão todos à mesa e o ambiente é de boa disposição.
Manel pergunta por Júlia e Ana Carolina diz-lhe que foi passar o Natal a Lisboa. Manel afirma que o importante é passar na companhia de Corcovada e ela sorri. Abel não gosta daquela cumplicidade e propõe um brinde. Brindam todos, felizes.
Tomé, Aida e Elisabete estão a jantar. O ambiente é quente e acolhedor, tinha tudo para correr bem, não fosse o gourmet de Aida ter passado das marcas e eles não estarem a gostar muito. O que eles não sabem é que Aida também não está a gostar. Brindam, trocam elogios e recordam familiares que já não estão.
Manuela (Inês Herédia) está a passar a consoada em casa de Fernando e São e está a gostar muito. Vuitton diz que tem saudades de Paris, mas também não se está mal ali. Erguem todos os copos e brindam, felizes.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI