Carlos (Rodrigo Paganelli) e Florinda (Ana Brito e Cunha) assistem sorridentes à atuação de Tomé (Pedro Teixeira) e Nando (Manuel Marques). Bino (Pedro Alves) está a odiar aquilo tudo e culpa as pessoas que assistem e lhes dizem que têm talento. Este reclama por ninguém lhe ter pedido autorização para irem à televisão e que se dependesse dele, não tinham ido. Carlos e Florinda acham que ele está com inveja.
Celeste (Margarida Antunes) e Glória (Catarina Avelar) ultimam os preparativos para a revista e dizem que agora só lhes resta rezar. Camila (Marta Gil) aparece e avisa que ligaram do lar, porque já não conseguem ter a tia lá. Celeste fica muito preocupada e pergunta para onde é que a senhora vai. Glória diz que não tem nada a ver com isso.
A atuação termina e o público aplaude de pé. São (Sílvia Rizzo) e Aida (Ana Guiomar) precipitam-se para abraçar os maridos, mas Sofia (Susana Mendes) consegue chegar primeiro e elas olham-na com má cara.
Sofia dá um abraço mais prolongado a Nando e diz que sempre soube que ele ia chegar longe. Este fica todo atrapalhado. Depois abraça Tomé, mas com menos vigor. Todos estão convencidos de que a dupla vai ser um sucesso.
Celeste ficou curiosa. Glória diz que a irmã mais velha não é muito boa da cabeça e não para em nenhum lar. Camila afirma que não lhe apetecia muito levar com a tia, mas não podia ignorar a diretora do lar. Camila e Glória descrevem a irmã de Glória como muito arrebitada e torcida. Celeste fica ainda mais curiosa.
Já estão todos nos bastidores, mas continuam muito animados e cantarolam. Sofia não tira os olhos de Fernando, mas tem de disfarçar e manter uma certa distância. Corcovada apressa todos para irem embora e eles acham que é para ir para aldeia, onde terão uma receção calorosa, mas Corcovada diz que quer passar primeiro por um chinês na capital.
Fernando e São chegam a casa e Vuitton (Beatriz Costa) e Aves (Hugo Sousa) dão os parabéns a Fernando. Quem também lá está é Aurélio, que veio de propósito do Algarve para dar os parabéns ao irmão. São fica logo cheia de calores quando o vê. Aurélio pede ao irmão para cantar, mas Fernando diz que está muito cansado e já não consegue.
Fátima (Marta Andrino) reconhece que o ensaio não correu muito bem e Josefa (Rita Salema) afirma que foi uma lástima. Manuela (Inês herédia) diz que quando o ensaio corre mal, a estreia corre bem, mas Josefa acha que isso é uma invenção das pessoas a quem o ensaio corre mal, para se convencerem de que a estreia vai correr bem.
Peixoto (Vítor Emanuel) chega muito nervoso por causa da estreia e pede um café, mas depois acha melhor beber um chá.
Tomé só consegue pensar na atuação e quer vê-la mais uma vez, apesar de já ter visto muitas. Aida está preocupada com a revista, pois considera que o ensaio foi uma desgraça e estreia vai pelo mesmo caminho. Tomé só pensa na dupla e Aida diz-lhe que também devia dar atenção à revista, até porque a sua prestação não foi assim tão boa. Tomé passa-se e diz que não faz a Revista. Aida e Elisabete (Ana Marta Contente) ficam em choque.