Manel, amuado, distribui jogos de tabuleiro pelos idosos. Um idoso quer trocar o jogo, mas Manel não permite e grita com ele. O Padre Osório intervém e pergunta o que se passa. Manel diz que está farto dos idosos e pede ao Padre que os distraia. Osório (João Maria Pinto) fica à toa.
Aurélio continua a descrever a maravilha que é Quina e Teixeira tenta lidar com aquilo. Aurélio gostava de voltar a ser jovem e apaixonar-se por uma mulher cada dia. Teixeira acha que ele tem medo do compromisso. Aurélio recorda o quão bombado era e como as mulheres ficavam malucas com ele. Teixeira começa a imaginar. Aurélio pede ajuda a Teixeira para deixar de estar apaixonado.
Lenita finge que não percebe a ideia de Albino e ele explica que vai supervisionar Peixoto. Albino acha que está ajudar Peixoto, mas ele não percebe como. Albino gaba-se de ser um ás a supervisionar e Lenita lá aceita a proposta dele. Albino diz a Peixoto que lhe pode agradecer mais tarde.
Carlos (Rodrigo Paganelli) nunca vai concordar com a ideia do parque aquático, mas Manuela (Inês Herédia) pede-lhe mais tempo para se habituar à ideia. Vuitton (Beatriz Costa) chega e pergunta-lhes do que falam. Carlos goza com a ideia de Manuela, mas Vuitton acha brilhante. Carlos pede a Vuitton para não incentivar Manuela, mas elas já só pensam no que podem fazer para concretizar aquele sonho. Carlos desespera.
António (Luis Simões) tenta ensinar Jorge (Manuel Melo) a meditar e explica que foi Teixeira que lhe recomendou. Jorge pergunta-lhe se foi ao psicólogo e António revela que precisou, por causa de Aida e ainda tentou ensiná-la a meditar também. Jorge quer perceber que pensamentos António tem sobre Aida, mas ele prefere não partilhar. António continua a ensinar Jorge a meditar, pois acha que ele também vai precisar.
Corcovada (Maria do Céu Guerra) quer saber tudo sobre o jantar com Aurélio (Manuel Marques), mas Quina (Maria Rueff) diz que não há nada para contar e que já se enervou com Manel (Vitor Norte) por causa disso. Corcovada pergunta-lhe o que se passou e Quina diz que ele embirrou com o gelado frito. Corcovada acha que Manel tem ciúmes, mas como Quina não faz ideia disso, não percebe as insinuações de Corcovada.
Tomé (Pedro Teixeira) está a tentar fazer alongamentos e Josefa (Rita Salema) pergunta-lhe o que está a fazer, já que está com muitas dificuldades. Tomé explica que está dorido por causa da meditação que Aida (Ana Guiomar) o obrigou a fazer. Josefa diz que Tomé é um pau mandado de Aida e que devia divorciar-se. Tomé confessa que às vezes é o que lhe apetece.
António (Luis Simões) continua a ensinar Jorge (Manuel Melo) a meditar e nisto entram Ivone (Maria Emília Correia) e Glória (Catarina Avelar), que lhes perguntam o que estão a fazer. António fica atrapalhado, mas Jorge partilha que estavam a meditar. Ivone assume-se perita nisso e os dois pedem-lhe uma demonstração. Ivone começa a fumar, pois para ela a meditação envolve fumo. Eles ficam curiosos, já Glória acha que é mais um disparate da irmã.
