Neste episódio
Ivone (Maria Emília Correia) não contava com aquele convite e fica meio atrapalhada, mas acaba por aceitar e os dois dão um brilharete. As pessoas formam um círculo à volta deles, para os verem e Lenita (Sofia Grillo) fica preocupada, achando que já há confusão. Lenita fica surpreendida ao ver Rufino (Carlos M. Cunha) e Ivone dançarem e sorri.
Albino (Pedro Alves) e Fernando (Manuel Marques) tentam saber mais sobre a viagem e perguntam que tipo de atividades e passeios vão fazer. Tomé (Pedro Teixeira) diz que vão fazer safaris e Fernando diz logo que não vai. Os outros acham que ele tem medo. Fernando diz que não é nada disso e que simplesmente não gosta de animais selvagens.
El Cacto (Luís Gaspar) exige que Peixoto (Vítor Emanuel) pague a sua parte da pensão de alimentos de Panchito. Peixoto diz que tinha ficado com a ideia de que quem ia pagar eram Albino, Fernando e Tomé. El Cacto confirma que sim, mas se Peixoto também puder pagar, melhor. Peixoto diz que é impossível porque não tem dinheiro e El Cacto aperta-lhe os colarinhos. Peixoto explica melhor a sua situação e El Cacto larga-o.
Agora Rufino dança com Lenita e reconhece que foi uma ótima ideia, pois a Toca está a faturar como nunca. Rufino diz que os velhotes vão gastar ali a reforma toda, mas Lenita fica chateada e lembra que essa não é a intenção. Só quer proporcionar bons momentos aos velhotes, mas sem que gastem demasiado dinheiro e critica Rufino por estar sempre a pensar em tirar partido dos outros.
Fernando insiste em saber qual é o interesse em fazer um safari. Tomé pergunta-lhe se não gosta de ver a vida animal na TV e Fernando diz que não. Albino diz que não precisa da TV e bastalhe olhar para Tomé, pois parece um urso a coçar-se nas árvores. Albino acha que Tomé também não acha piada a fazer um safari e só diz que sim para não contrariar Aida.
El Cacto pede a Peixoto para olhar bem para a sua cara e pergunta-lhe se acha que tem cara de quem se importa com os motivos que o levam a não ter dinheiro. El Cacto avisa que se Peixoto não lhe der dinheiro para a pensão de Panchito, o enforca numa árvore e depois ainda o atropela. Peixoto vai procurar dinheiro pela casa.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI