Neste episódio
Malvina (Maria João Falcão) volta a dizer a Lúcia (Dalila Carmo) que é um risco muito grande ela trabalhar na Diamond Homes e a mulher de Pipo (Pêpê Rapazote) conta-lhe que descobriu que Filipe também trabalhava ali e que Sara (Margarida Vila-Nova) era amante dele.
Pipo recebe uma foto de Leonor sem roupa e fica desesperado, sem saber o que fazer.
Sara fala de como conheceu Pipo e de como ficaram amigos. Alice (Julia Palha) memoriza o número de telefone de Pipo no telemóvel de Sara para que esta o possa surpreender.
Sara constata que andou enrolada com o pai de Edu (Rodrigo Tomás) e com o pai de Alice, ambos Filipes.
Malvina vem do jardim quando Sara a chama. Malvina e Sara relembram os tempos da adolescência e a assistente de bordo aproveita a oportunidade para tentar saber o que Sara sabe sobre Pipo.
Octávio (António Capelo) diz a Carmo para estar quieta que ele trata do assunto de Malvina. Sara continua a falar com a assistente sobre Pipo quando são interrompidas por uma chamada no telemóvel de Malvina a pedir-lhe que deixe Sara em paz.
Malvina diz a Lúcia que Sara sabe que Pipo é casado, mas que não sabe bem o que Filipe foi fazer à Madeira. Acrescenta que Sara parece ainda estar apaixonada por Pipo.
Sobre «Na Corda Bamba»
Desejar o impossível é um sentimento perigoso. A estrada é tortuosa, é preciso lutar. O desespero levanos por atalhos fatais… E se a única solução para conquistar os seus sonhos, fosse cometer um crime? Você seria capaz? Como qualquer criminoso, Lúcia e Pipo julgam ter cometido o crime perfeito. Durante muito tempo, acreditam estar a viver o sonho da família feliz com os seus três filhos, Gabriel, Alice e Rita, até que… os mortos ressuscitam. O álbum de família, repleto de sorrisos, esconde fantasmas que ninguém imagina. Às vezes, para apagar um crime é preciso cometer outro. Bem-vindo à família Lobo.