Neste episódio
Beatriz (Sara Prata) provoca-a que não deu conselhos aos filhos. Gil diz que ainda não falou direito com Mafalda (Beatriz Frazão) sobre serem pais, mas não se sente preparado.
Delfina (Ana Nave) fala com Rafa (Fernando Pires) e Tozé (Paulo Pires) porque por pouco iam à falência com Natália (Carmen Santos), eles ficam aflitos sem explicação.
Alice (Inês Aires Pereira) conta a Magda (Maya Booth) o que aconteceu na noite de bingo e a sua vingança a Rafa. Magda pede para continuar a conversa noutra altura, Vicente diz que ela esteve a vomitar, Alice preocupada quer ligar a Pedro (Diogo Morgado), mas Magda diz que fica bem, disfarçadamente Vicente deixa um walkie-talkie ligado e sai com Alice.
Lourenço (Pedro Sousa) confronta Clara (Inês Castel Branco) porque ouviu a voz de Pedro e não quer que ele os volte a separar. Clara empurra-o e avisa-o que não volta a falar daquela forma e garante que não tem nada com Pedro e sai.
Antónia (Marina Mota) diz a Clara que ouviu-os a discutir e que o problema de Lourenço é a insegurança e o avô que o anda a picar, além disso acha que ele anda a tomar alguma coisa como o pai, que foi o que o matou, e Clara devia evitar isso.
Gil diz a Romeu (Rodrigo Tomás) que não está preparado para ser pai. Tânia (Mafalda Marafusta) tenta falar com Romeu e pedir desculpa, mas ele está irredutível.
Melissa (Matilde Reymão) chega e Romeu beija-a deixando Tânia destroçada.
Beatriz mede a tensão a Magda. Alice diz que preferia morrer a voltar para o Jaime. Beatriz conta sobre a aposta com Anabela e que Mafalda está grávida.
Clara diz que também não está bem com Lourenço. Clara conta a Beatriz e Alice que Lourenço está com bastantes ciúmes e assume que se precipitou ao casar com ele, e tem pensado em Pedro, mas tem de guardar isto para ela porque ele vai casar com Magda. Magda ouve a conversa entre as duas amigas e desliga o walkie-talkie porque não aguenta ouvir mais.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI
