Raquel (Sofia Baessa) está revoltada porque Rita (Maya Booth) casou mesmo sabendo da traição, e acha que ela tem outros motivos. Nuno (Diogo Lopes) concorda e pede para continuar a infernizá-los.
Sandra (Marta Faial) e Hugo (Rodrigo Paganelli) estão nervosos por Marcos estar ali. Hugo avisa que não é a melhor altura. Marcos ignora-os e apresenta Teresa aos filhos.
Vitória (Sara Barradas) insiste para ficar a dormir com Ana (Madalena Aragão), e esta repara que Lucas e Vitória estão chateados.
Marcos está animado com os filhos e diz que tem a certeza de que vai levá-los em breve para casa. Joana (Marina Mota) impõe-se e manda Marcos sair. Marcos e Rita estão felizes com o seu primeiro dia de casamento.
Nuno avisa que a audiência com o juiz já está marcada, e garante a Sandra que vai fazer de tudo para que ela não peca a guarda das crianças.
Carlos (João Vicente) vê as fotografias de Margarida e hesita sobre o que fazer.
João (Isaac Alfaiate) e Lucas falam sobre casamento de Rita e de Marcos, sabem que eles são muito perigosos e têm medo do que pode vir dos dois.
Marcos prepara bebidas. Raquel chega para entregar papéis e pica-se com Rita. Marcos tenta acalmar os ânimos e Raquel avisa que só foi dizer a Marcos que ia ser promovido, mas que não quer causar problemas no casamento dele.
Marcos está furioso com Rita por ela estar a estragar-lhe a vida. Rita avisa-o de que vai representá-lo na Herdade, no dia seguinte.
Carlos observa a fotografia com Margarida, quer acabar com aquelas recordações, incendeia a fotografia e vê-a a arder.
Vitória, ao telemóvel com Lucas, avisa-o de que a ideia de vingança já passou e que agora só quer paz e amor.
Isabela (Inês Herédia) e Mateus (Pedro Sousa) entram aos beijos. Ele pede para ela o amarrar. Isabela, com receio, concorda e ele pede para ela se despir.
Machado tenta ligar para Fonseca, mas ele tem o telemóvel desligado.
Mateus tenta controlar os seus impulsos. Isabela, nervosa, acaba por se entregar.
Mateus (Pedro Sousa) diz a Esperança que está com um dilema e precisa ir salvar a irmã. Esperança avisa que cuida de Isabela (Inês Herédia), para ele ir e não se preocupar, e volta a chamá-lo de filho.
Machado (Pedro Hossi) acorda e faz uma chamada para saber como estão as coisas no hospital. Maria (Mafalda Marafusta) pede desculpa a Machado, diz que acabou por ficar a dormir com Vitória (Sara Barradas). Machado sentiu a falta dela e avisa que está apaixonado.
Vitória estranha Maria estar a comer tanto. Ela conta que Machado se declarou e que não sabe como lidar com isso.
Lucas (Filipe Vargas) aprova a roupa de João (Isaac Alfaiate). Ele sente-se feliz por começar uma nova fase, agradece a Lucas por estar do lado dele. João avança para a mota e vê um recado de Madalena (Anna Eremin).
Mateus, completamente disfarçado de médico, avança para o quarto de Ana. Mateus observa a enfermeira à espera da oportunidade para agir.
Elvira (Ana Bustorff) e Joana (Marina Mota) veem revistas de bolos de noiva. Elvira diz que quer manter-se em forma para a lua de mel e fuma um charro.
A enfermeira recebe uma emergência e sai a correr. Mateus consegue ir ao sistema e ver qual o quarto de Ana. Depois, dirige-se para lá, enquanto Fonseca e Machado falam com a inspetora vestida de enfermeira.
Mateus entra no quarto, não vê Ana, volta a sair e consegue passar pelos inspetores sem ser reconhecido. Ana vê Mateus e corre a avisar Machado. O inspetor vai por onde Mateus saiu, e encontra um médico amarrado, em pânico, e continua a perseguição a Mateus.
Machado continua as buscas e percebe que deixou escapar Mateus, uma vez mais. O veterinário encontra-se escondido e aliviado por a polícia não o ter conseguido apanhar.
Lucas fica frustrado por a polícia ter falhado outra vez, e manda Ana arrumar as coisas para regressar a casa.
Patrícia (Leonor Seixas) diz a Alfredo (Luís Esparteiro) que já seguiu com a sua vida em frente e abraçam-se. Hugo (Rodrigo Paganelli) chega e Alfredo explica ao filho que só estava a resolver as coisas com Patrícia.
Sandra (Marta Faial) desabafa com Madalena, dizendo que tem receio de perder tudo. A amiga aconselha-a a afastar os pensamentos negativos e a lutar por aqueles de quem gosta.
Marcos (Pedro Teixeira) e Rita (Maya Booth) brincam com a filha. Rita insiste em ir para a Herdade, mas Marcos não cede.
Lucas e Vitória acompanham Ana a casa e todos a recebem. Lucas pede desculpa pela mentira, mas revela que tinham de ser credíveis com Isabela.
Isabela pergunta a Mateus se foi atrás de Ana. Ele mente e diz que só foi ver se os andavam a vigiar.
João conta a Madalena que as aulas estão a correr bem e que só falta ela para estar tudo perfeito.
Machado concorda que a investigação está a ser um fiasco. Nuno (Diogo Lopes) tenta acalmá-lo, mas Machado sabe que há algo que lhe está a escapar.
Raquel (Sofia Baessa) começa a ceder a Marcos. Ele diz que juntos podem ser muito fortes e beijam-se.
